Zaměřená nepřítomnost - pohled jako interpretace světa - pokus o analýzu světa nevidomého

Abstract

V této práci si kladu otázku, jak nevidomí lidé, k nimž sama patřím, konstituují svět jako viditelný, leč neviděný. Protože je zřejmé, že bez druhých, vidoucích lidí by nebylo viditelnosti světa, zaměřuji se nejprve na problém intersubjektivity ve vztahu k nevidomosti a dále na viditelnost jako pojem a dění a nakonec se zabývám možnostmi kompenzace pohledu, jenž je zaměřeným viděním, jinými vjemy.

This work presents a question how blind people, to whom I belong, can constitute the world as visible even though unseen. Since it is clear that without others, sighted people visibility of the world would not exist, I concentrate first on the problem of intersubjectivity in relation to blindness, then on visibility as a notion and a process and last on possibilities to compensate gazing as directed seeing by means of other kinds of perception.