Aspekty neorealismu v italské literatuře a ve filmu : porovnání vybraných témat

Abstract

Tato diplomová práce se zabývá porovnáním aspektů a poetiky neorealismu v italské literatuře a filmu na základě vybraných literárních a filmových děl tohoto období. Teoretický úvod práce je věnován představení italského neorealismu, jeho vývoje, hlavních myšlenek, periodizace, časopisů a autorů v oblastech literárního a filmového neorealismu. Dále se věnuje literárním a filmovým technikám, filmové řeči, možnostem literární narace a stylu režisérů neorealistických filmů. Cílem praktické části jsou dílčí komparativní analýzy vybraných literárních a filmových děl na obsahové a formální rovině. Dílčí analýzy jsou provedeny na základě výběru čtyř z hlavních témat neorealismu. Vybraná témata jsou špatné sociální podmínky, italský jih, partyzánský odboj a fašismus a antifašismus. Závěr práce se zabývá porovnáním těchto dvou oblastí na základě dílčích analýz a shrnuje, jak se s poetikou a záměry neorealismu vyrovnala literatura a film.

This thesis is aimed to compare aspects and poetics of Neo-realism in Italian literature and cinema based on selected literary works and movies of this period. The theoretical part introduces Italian neoralism, his development, poetics, periodisation, magazines and authors in two main fields, literature and cinema. Further, the teoretical part is focused on literary and cinematic techniques, cinematic language, narrative techniques and directors' style of directing. The aim of the practical part are partial comparative analyses of selected literary works and movies regarding their content and form. These partial analyses are based on selection of four of the main themes of Neo- Realism. These themes are poor social conditions, Italian south, Italian resistance movement and fascism and anti-fascism. The conclusion is focused on comparation of both the literary and cinematic fields and stresses how they reflect the poetics and aims of Neo-Realism.