Dalitská literatura a její úloha v dalitském hnutí

Abstract

Tato diplomová práce se zabývá postavením dalitské literatury v dalitském hnutí. V úvodu jsou shrnuty informace o indickém kastovním systému a systému nedotýkatelnosti a dále přehled nejvýznamnějších bodů historie dalitského hnutí. V rámci přehledu historie jsou zmíněny okamžiky významné též pro dalitskou literaturu. Stěžejní část práce tvoří informace o dalitské literatuře. Dalitská literatura je stručně popsána historicky, rozdělená na jednotlivé regiony (maráthská, telugská, tamilská, hindská a gudžarátská). Dále se autorka zabývá problematikou spojenou s klasifikací dalitské literatury, jako je např. její vztah k afro-americké literatuře, jíž se dalitští autoři nechali inspirovat, kdo je považován za autora dalitské literatury, jak je přijímána kritiky či její jazyková stránka. Obsáhlá je kapitola týkající se rozboru dalitské literatury z tematického hlediska, kde autorka popisuje časté či významné syžety a ukazuje na nich spojitost této literatury s dalitským hnutím. Na konkrétních příkladech z dalitských děl uvádí jednotlivé motivy vypovídající o charakteru dalitské literatury. Samostatná kapitola je věnována tématu žen v dalitské literatuře, které je zvláště v poslední době aktuální. V závěru dochází ke shrnutí celé tematiky, zdůraznění těch nejvýznamnějších bodů a nastínění možností pro...

The thesis deals with dalit literature and its role in the dalit movement. In the preface it summarizes information about indian caste system, untouchability and outlines the history of the dalit movement. It tries to highlight certain important points within the history of dalit movement that were significant for the evolvement and development of the dalit literature. Then it goes onto the dalit literature itself. The brief historical depiction is devided into parts based on geographic and lingual regions (Marathi, Telugu, Tamil, Hindi and Gujarati). Further the author deals with classification of dalit literature and its relation with afro- american literature. She poses and tries to answer the question of who in fact is the dalit writer, how is dalit literature received by literature critics and briefly also mentions its language specificities. In the analysis of dalit literature motives the author describes significant and frequent storylines and shows the connection of literature and dalit movement. Specific examples taken from dalit works point out particular motives and nicely illustrate the character of this literature. Separate chapter deals with recently current theme of women in dalit literature. In conclusion author offers summary of the whole theme, emphasizes its most important points...