Europeizácia trestného práva: Európske spoločenstvá, Europska únia a trestné právo

Abstract

1 Abstrakt - Europeizácia trestného práva Trestné právo predstavuje veľmi citlivú oblasť medzinárodnej spolupráce, lebo sa považuje za jeden zo základných charakteristických prvkov štátnej suverenity. A tak každý vonkajší zásah do trestného práva, či už hmotného alebo procesného, implicitne predstavuje zásah do štátnej suverenity. Ďalšou prekážkou v spolupráci v oblasti trestného práva je rôznorodosť národných právnych úprav. Okrem toho, vnútroštátne rozdiely sa vnímajú ako výraz svojbytnosti jednotlivých národov a zásah nadnárodnej entity sa považuje za snahu potlačiť národnostné rozdiely. Nie je možné podceňovať symbolickú funkciu kodifikácii. No ďaleko väčší problém než rozdiely hodnotovej orientácie jednotlivých právnych poriadkov predstavujú rozdiely právnych systémom v rámci Európy, kde stoja proti sebe dva veľké trestnoprávne systémy - angloamerický a románskogermánsky. Napriek týmto vyššie spomenutým "národným vyhradeniam", s ktorými sa stretávame v oblasti trestného práva, sme v dnešnej dobe svedkami bohatej nadnárodnej spolupráce v trestnej oblasti. V súvislosti so spoluprácou v trestných veciach v Európe sa často užíva pojmu "europeizácia". Tento výraz sa neustále vyvíja, no generálne sa dá povedať, že označuje proces zbližovania sa trestných poriadkov jednotlivých štátov Európy, kde platformu...

1 Abstract - Europeanisation of Criminal Law The Europeanization of criminal law is a convergent process of national criminal orders. This paper focus on a progress made within the political hybrid - the European Union that had no competences in this field in the beginning. Firstly, I present the evolution of the primary law up to the present situation. Next there is an overview of the EU Agencies. The core of this work is to present the newest changes set up by Lisbon Treaty and Stockholm Programme and to chart the evolution of the cooperation that I try to evaluate in the conclusion. The Criminal Law represents a highly particular area of the international cooperation because this legal subject is considered to be one of the most basic elements of the state sovereignty. Thus, any external intervention to the national criminal law presents a hit to the state sovereignty. Another obstacle to the international cooperation in the criminal affairs is the diversity of national criminal orders. Besides, this diversity is believed to be an expression of national peculiarities and any attempt to unify anything in this area is considered to be an effort to repress national differences. We can not deny the symbolic value of the national codifications. Anyway, the biggest problem to the international cooperation is...