Dokazování v civilním procesu s důrazem na spory v oblasti zdravotní péče

Abstract

Holčapek, T., Dokazování v civilním procesu s důrazem na spory v oblasti zdravotní péče, disertační práce, Praha: Univerzita Karlova v Praze, Právnická fakulta, 2010. Disertační práce se soustředí na problematiku zjišťování skutkového stavu obecně a dokazování zvláště, a to v rámci občanského soudního řízení a se zřetelem na spory vznikající z poskytování zdravotní péče. Zkoumá, které skutkové předpoklady odpovědnosti zdravotnického zařízení za újmu na zdraví či zásah do osobnostních práv pacienta musejí být zjištěny (prokázány), kdo ve vztahu k nim nese důkazní břemeno, jak přesvědčivý důkaz musí být podán a jaké techniky pro ulehčení důkazního břemene (například skutkové domněnky nebo odpovědnost za ztrátu šance či jiná proporcionální odpovědnost) bývají různými právními řády využity. Práce vychází ze srovnání českého práva s dalšími právními systémy, jak z oblasti kontinentálního práva, tak i z oblasti common law. Klíčová slova: zdraví, zdravotní péče, občanskoprávní odpovědnost, občanské soudní řízení, dokazování

Holčapek, T., Evidence in Civil Litigation with Emphasis on Disputes Arising from Medical Care, doctoral thesis, Charles University in Prague, Law Faculty, 2010. The doctoral thesis focuses on the issues of fact-finding in general and evidence in particular, all within the framework of rules of civil proceedings and with regard to lawsuits that result from the providing of medical care. It analyses the factual prerequisites which need to be found (proven) in order to establish liability of the health care provider for personal injury or interference with personality rights of the patient, and discusses who bears the evidentiary burden in their respect, how persuasive the proof has to be and what techniques for the lightening of such burden (e. g. factual presumptions or utilisation of loss of chance or other concept of proportional liability) are employed by various legal systems. The thesis builds on the comparison between Czech law and rules used in other legal areas, including both continental law and common law countries. Keywords: health, medical care, civil liability, civil proceedings, evidence