Four decades of cause-specific mortality in the Czech Republic, West Germany and France

Abstract

Úmrtnost podle příčin v České republice, Německu a Francii v uplynulých čtyřech desetiletích Abstrakt Cílem práce je zhodnocení vývoje úmrtnosti podle příčin v České republice, Německu (bývalé SRN) a Francii za uplynulých čtyřicet let. Základním problémem demografického studia úmrtnosti podle příčin je dostupnost a srovnatelnost dat, a to jak v čase tak mezi jednotlivými zeměmi. Časová srovnatelnost je narušována pravidelnými revizemi mezinárodní klasifikace nemocí (MKN), zatímco srovnatelnost v mezinárodním měřítku je ztěžována různými interpretacemi této klasifikace v jednotlivých zemích. První (a převážná) část práce je proto věnována procesu rekonstrukce časově srovnatelných řad úmrtnosti podle příčin v Německu a v České Republice. V druhé části jsou poté tato získaná data porovnána s již existujícími dlouhodobými řadami pro Francii. Z výsledků vyplývá, že takto zpracovaná data poskytují velmi solidní základ pro analýzu příčinných podmíněností úmrtnosti a nacházejí tak širší uplatnění ve studiu teorie epidemiologického (nebo nověji zdravotního) přechodu. Klíčová slova: úmrtnost, příčiny úmrtí, MKN, Česká republika, SRN, Francie Four decades of cause-specific mortality in the Czech Republic, West Germany and France Abstract The study aims at analysis of cause-specific mortality trends in the Czech...

Úmrtnost podle příčin v České republice, Německu a Francii v uplynulých čtyřech desetiletích Abstrakt Cílem práce je zhodnocení vývoje úmrtnosti podle příčin v České republice, Německu (bývalé SRN) a Francii za uplynulých čtyřicet let. Základním problémem demografického studia úmrtnosti podle příčin je dostupnost a srovnatelnost dat, a to jak v čase tak mezi jednotlivými zeměmi. Časová srovnatelnost je narušována pravidelnými revizemi mezinárodní klasifikace nemocí (MKN), zatímco srovnatelnost v mezinárodním měřítku je ztěžována různými interpretacemi této klasifikace v jednotlivých zemích. První (a převážná) část práce je proto věnována procesu rekonstrukce časově srovnatelných řad úmrtnosti podle příčin v Německu a v České Republice. V druhé části jsou poté tato získaná data porovnána s již existujícími dlouhodobými řadami pro Francii. Z výsledků vyplývá, že takto zpracovaná data poskytují velmi solidní základ pro analýzu příčinných podmíněností úmrtnosti a nacházejí tak širší uplatnění ve studiu teorie epidemiologického (nebo nověji zdravotního) přechodu. Klíčová slova: úmrtnost, příčiny úmrtí, MKN, Česká republika, SRN, Francie Four decades of cause-specific mortality in the Czech Republic, West Germany and France Abstract The study aims at analysis of cause-specific mortality trends in the Czech...