Personální a sociální deixe v politických projevech Jean-Marie Le Pena a Marine Le Penové

Abstract

Personální a sociální deixe v politických projevech Jean-Marie Le Pena a Marine Le Penové (Jana Vlčková) Abstrakt Tato bakalářská práce se zabývá jazykovou analýzou politických projevů představitelů Národní fronty - Jean-Marie Le Pena a Marine Le Penové. Práce porovnává užití prostředků personální a sociální deixe u obou mluvčích ve srovnatelných komunikačních situacích. Teoretická část charakterizuje okolnosti komunikační situace, techniky argumentace a persvaze v politickém projevu, stejně jako prostředky personální a sociální deixe. Následná analýza korpusu politických projevů je zasazena do rámce programového vymezení strany. Metodou práce je rozbor projevů na základě frekvence výskytů konkrétních jazykových prostředků. Kvantitativní analýza je rozvinuta příklady daných prostředků v jednotlivých jazykových kontextech. Práce nabízí srovnání jednak skrze rozdílné komunikační situace, jednak skrze specifika ve vyjadřování obou mluvčích a přináší tak konkrétní perspektivu ve vnímání rozdílů mezi oběma politiky. Klíčová slova analýza politického projevu, personální deixe, sociální deixe, komunikační situace, argumentace, Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, francouzština

Personal and social deixis in political speeches by Jean-Marie Le Pen and Marine Le Pen (Jana Vlčková) Abstract The aim of this bachelor thesis is to analyse the political speeches of the two National Front representatives - Jean-Marie Le Pen and Marine Le Pen. The text compares the personal and social deixis means used by both speakers in comparable communication situations. The theoretical part defines the communicational situation circumstances, the argumentation and the persuasive technics in the political speeches, as well as the personal and social deixis means. The ensuing analysis of the political speech corpus is inserted in the frame of the political party programme. We accept the method of the speech analysis according to the occurrence of the particular language means. The quantitative analysis is developed by examples of the given means in particular languages contexts. On the one hand, the text offers a comparison of the means used in different communication situations. On the other hand, it shows the differences of both speakers' expressing. Thus it brings a specific perspective in the view of differences between both politicians. Key Words Political discourse analysis, personal deixis, social deixis, communication situation, argumentation, Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, French