Distribuce a význam slovotvorného sufixu -ák v českých korpusech

Abstract

Práce je zaměřena na teoretické zkoumání vlastností slovotvorného českého sufixu -ák a zjištění statistických zákonitostí jeho distribuce v korpusech českého jazyka. K problému se přistupuje prostřednictvím obecného popisu způsobů tvoření slov v češtině a teoretické klasifikace sufixu -ák podle sémantických a slovotvorných kategorií a typů odvozování. Také se popisují jeho vlastnosti: homonymita, produktivita a citové zabarvení. Praktické zkoumání je zaměřeno na porovnání dat z korpusu psaného jazyka SYN2010 a korpusu mluveného jazyka ORAL2013 a vyhodnocení jejich vhodnosti pro výzkum aktuálního jazyka. Průzkum potvrdil, že korpusová data, až na několik málo výjimek popsaných v textu, ve značné míře odpovídají výchozí hypotéze o distribuci tohoto sufixu a že distribuce sufixu ák vykazuje rozdíly v psaném a mluveném korpusu. V teoretické i v praktické části se zvláštní pozornost věnuje univerbizaci. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

The bachelor thesis deals with theoretical exploration of characteristics pertaining to the Czech suffix -ák and determination of statistical correlations relating to its distribution in Czech language corpora. The problem is approached through a general description of word formation in the Czech language and theoretical attribution of the -ák suffix to semantical and morphological categories and derivation paradigms. Particulars of the -ák suffix, such as homonymy, productivity and expressivity, are being described. Practical research is aimed at comparison of data obtained from the SYN2010 written language corpus and the ORAL2013 spoken language corpus and assessment of their appropriateness for investigation of the modern language. The research has confirmed that corpus data to a large extent conform with theoretical distribution of the suffix, with a few minor exceptions described in the text, and that such distribution shows certain differences between the written and the spoken corpora. Particular attention to univerbisation is paid both in the theoretical and the practical parts. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)