Slovácké divadlo a hry Gabriely Preissové: Význam a historie uvádění dramat Gazdina roba a Její pastorkyňa ve Slováckém divadle v Uherském Hradišti a analýza vybraných inscenací

Abstract

(česky) Tato bakalářská práce je zaměřena na uvádění dramat Gabriely Preissové ve Slováckém divadle v Uherském Hradišti, konkrétně Gazdiny roby a Její pastorkyně. Úvodní kapitola je věnována vztahu divadla k regionu Moravského Slovácka. V kapitole druhé je popsán vztah Gabriely Preissové ke Slovácku prostřednictvím její literární tvorby. V třetí kapitole je shrnuta historie inscenování Gazdiny roby a Její pastorkyně ve Slováckém divadle mezi lety 1945 a 2025. V kapitole čtvrté a páté je proveden rozbor inscenací Gazdina roba (premiéra: 22. 1. 2000, režie: Jan Antonín Pitínský) a Její pastorkyňa (premiéra: 11. 1. 2020, režie: Michal Zetel). V rámci analýz inscenací je kladen důraz na režijně-dramaturgické pojetí inscenace a na další umělecké složky, jako jsou herectví a scénografie. Zvolený metodologický přístup je zčásti divadelně-historiografický, zčásti biografický, zčásti literárně-historický a zčásti analyticko-interpretační.

(in English) This bachelor's thesis focuses on productions of Gabriela Preissová's plays at the theatre Slovácké divadlo in Uherské Hradiště, specifically Gazdina roba and Její pastorkyňa. The opening chapter examines the relationship between the theatre and the Moravian Slovakia region (Moravské Slovácko). The second chapter explores Gabriela Preissová's connection to Moravian Slovakia through her literary work. The third chapter provides an overview of the staging history of Gazdina roba and Její pastorkyňa at Slovácké divadlo between 1945 and 2025. The fourth and fifth chapters offer analyses of the productions Gazdina roba (premiere: 22 January 2000; directed by Jan Antonín Pitínský) and Její pastorkyňa (premiere: 11 January 2020; directed by Michal Zetel). These analyses place particular emphasis on the directorial and dramaturgical conception of the productions, as well as on other artistic components, including acting and scenography. The methodological approach adopted in this thesis is partly theatre-historiographical, partly biographical, partly literary-historical, and partly analytical-interpretative.