Zobrazení povstání v Kwangdžu československými médii v 80. letech

Abstract

(česky) Práce se zabývá zobrazením povstání v Kwangdžu z května 1980 v československých médiích. Jejím cílem je popsat, v jakém rozsahu, jak často a jakým způsobem byla československá veřejnost o těchto událostech informována. Analyzovaný korpus tvoří vybrané texty z dobového tisku, rozhlasového a televizního vysílání z období druhé poloviny května a začátku června 1980. Práce nejprve představuje historický kontext samotného povstání, stav československého mediálního prostředí na začátku 80. let a dobový pohled Československé socialistické republiky na Korejský poloostrov. Analytická část kombinuje kvantitativní analýzu četnosti mediálních výstupů s kvalitativní analýzou vybraného korpusu textů založenou na teorii rámcování Roberta M. Entmana. Práce sleduje, do jaké míry československá média zprostředkovávala faktické informace o událostech v Kwangdžu a do jaké míry je zasazovala do ideologického narativu studené války. Klíčová slova (česky) Jižní Korea, Kwangdžu, povstání v Kwangdžu, československá média, Československo, rámcová analýza médií, propaganda, demonstrace, 80. léta

(in English) The thesis examines the portrayal of the Gwangju Uprising of May 1980 in Czechoslovak media. Its aim is to describe the extent, frequency, and manner in which the Czechoslovak public was informed about these events. The analysed corpus consists of selected texts from contemporary press, radio, and television broadcasts from the second half of May and the beginning of June 1980. The thesis first introduces the historical context of the uprising itself, the state of the Czechoslovak media environment in the early 1980s, and the contemporary view of the Czechoslovak Socialist Republic on the Korean Peninsula. The analytical part combines a quantitative analysis of the frequency of media outputs with a qualitative analysis of the selected corpus of texts based on Robert M. Entman's theory of framing. The thesis examines to what extent Czechoslovak media conveyed factual information about the events in Gwangju and to what extent they embedded them within the ideological narrative of the Cold War. Keywords (in English) South Korea, Gwangju, Gwangju Uprising, Czechoslovak media, Czechoslovakia, media framing analysis, propaganda, demonstrations, 1980s