Od pustiny k centru: případová studie Plagwitz, Lipsko

Abstract

Práce se zaměřuje na projekt "Turning wasteland into a vibrant public space in Leipzig, Germany" z programového období 2014-2020 Evropského fondu pro regionální rozvoj týkající se proměny bývalého nákladového nádraží v lokalitě Plagwitz ve městě Lipsku. Zkoumána je proměna lokality, jejích socio-ekonomických ukazatelů, vliv EU a participace občanů na projekt. Cílem práce je zodpovědět otázky: 1) zda se po uskutečnění zvoleného projektu proměnila lokalita a její postavení v systému jádro-periferie a 2) jakou roli v této proměně hrála Evropská unie a další formy partnerství. Použité metody zahrnují analýzu socio-ekonomických ukazatelů pomocí lokalizačního kvocientu, analýzu relevantních dokumentů a rozhovory s aktéry. Socio-ekonomické ukazatele byly dále porovnány mezi jednotlivými městskými částmi pomocí sestrojeného indexu a zobrazeny pomocí softwaru GIS. Výsledky ukázaly, že došlo k výrazné proměně postavení lokality a posílení její centrální pozice ve městě. Došlo k pozitivnímu vývoji většiny sledovaných ukazatelů a v rámci sestrojeného indexu dosahuje lokality ve výsledku jednu z nejvyšších pozic. Tato proměna byla zásadně ovlivněna zapojením EU a participací občanů. Oba tyto faktory projekt umožnily a daly mu výslednou podobu.

This thesis focuses on the "Turning wasteland into a vibrant public space in Leipzig, Germany" project from the 2014-2020 programming period of the European Regional Development Fund dealing with the transformation of the former freight-train station in Plagwitz in the city of Leipzig. The transformation of the location, its socio-economic indicators and the influence of the EU and citizen participation on the project are researched. The goal of this thesis is to answer the questions: 1) if the locality and its position in the core-periphery system were changed following the project and 2) what role did the EU and other forms of partnership play in the transformation. The methods used include the analysis of socio-economic indicators using the localization quotient, analysis of relevant documents and interviews with actors. Socio-economic indicators were then compared between individual city districts using a constructed index and visualized using GIS software. The results show that the transformation of the condition of the location was significant and it became on of the central locations in the city. Most analyzed indicators developed in a positive way and the location has one of the highest ranks in the constructed index. This transformation was significantly influenced by the EU and citizen...