Klytaimnéstřin boj o zadostiučinění: Dnešní recepce antických řeckých heroin

Abstract

This bachelor's thesis focuses on the subgenre of modern literary retellings of Greek mythology, specifically on how the female authors of these works approach the original ancient source material, and on the impact these literary works may have on readers from the perspective of feminist studies. At the heart of the thesis lies a comparison of the ancient portrayal of Clytemnestra in the tragedies of Aeschylus' Agamemnon and Euripides' Iphigenia in Aulis with the interpretation of this heroine's character in the works of Natalie Haynes, Costanza Casati and Susan C Wilson. This comparison, divided to the first two chapters, will serve as an introduction to the issue of modern retellings, in which the authors attempt to make Greek mythology accessible to modern readers by using contemporary sociological concepts, such as toxic masculinity or sexual orientation, while they also draw attention to serious social themes, such as sexual violence.

Tato bakalářská práce se zaměřuje na subžánr moderních literárních převyprávění řecké mytologie, konkrétně na způsob, kterým autorky těchto děl přistupují k původní antické předloze, a na to, jaký dopad mohou mít tato literární díla na recepci čtenářů pohledem feministických studií. V jádru práce stojí komparace antické podoby Klytaimnéstry v tragédiích Agamemnón od Aischyla a Ifigenie v Aulidě od Euripida s interpretací charakteristiky této heroiny v dílech od Natalie Haynes, Costanzy Casati a Susan C Wilson. Tato komparace rozdělená do prvních dvou kapitol slouží k představení problematiky moderních převyprávění, v nichž se autorky snaží přiblížit řeckou mytologii modernímu čtenáři pomocí moderních sociologických konceptů, jako jsou toxická maskulinita nebo sexuální orientace, a zároveň upozornit na závažná společenská témata, jako je sexuální násilí.