Na hraně empatie: Jak novináři pracují s tématem násilí na dětech v rodině

Abstract

The Master's Thesis focuses on the media representation of domestic violence against children in the Czech Republic. The aim is to understand how journalists approach this topic, what decisions they make when reporting on it, and whether they reflect the principles of trauma- informed journalism in their work. The practical part is based on qualitative research using semi-structured interviews. Based on their analysis, the thesis shows that journalists are often aware of the risks connected with reporting on violence against children. They also apply some principles of a trauma-informed approach intuitively. At the same time, they face a lack of systematic methodological support and clear editorial guidelines. That can lead to unintentionally hurting the victims. The thesis also highlights the role of the media as actors that can contribute to public debate and to possible systemic changes. The outcome of the thesis is a proposal for a practical guide for journalists, which reflects the research findings. It also offers recommendations for sensitive and responsible reporting on violence against children.

Diplomová práce se zaměřuje na zobrazování násilí na dětech v rodině v českých médiích. Cílem je porozumět tomu, jak novináři k tématu přistupují, jaká rozhodnutí činí při jeho zpracování a zda ve své praxi reflektují principy trauma-informovaného přístupu. Výzkumná část je založena na kvalitativním výzkumu prostřednictvím polostrukturovaných rozhovorů. Na základě jejich analýzy práce ukazuje, že novináři si rizika spojená s medializací násilí na dětech v rodině často uvědomují a řadu principů trauma-informovaného přístupu uplatňují intuitivně. Zároveň se však potýkají s nedostatkem systematické metodické podpory a jasných redakčních pravidel. To může vést k neúmyslnému zraňování obětí. Práce také poukazuje na význam médií jako aktérů, kteří mohou přispívat k veřejné debatě i systémovým změnám. Výstupem výzkumu je návrh praktické příručky pro novináře, která reflektuje zjištění analýzy a nabízí doporučení pro citlivé a odpovědné informování o násilí na dětech.