Mediální reflexe českého pavilonu na EXPO 2015 v českém a italském tisku

Abstract

Diplomová práce se zabývá mediální reflexí pavilonu České republiky na poslední proběhnuvší světové výstavě v českých a italských tištěných denících. Do výzkumného vzorku obsahové analýzy bylo zařazeno 12 deníků (Hospodářské noviny, Lidové noviny, Mladá fronta DNES, Právo, E15, Deník, Corriere della Sera, la Repubblica, La Stampa, Il Giornale, Il Messaggero, Il Sole 24 Ore), které byly sledovány v období od 1. 3. 2015 do 30. 11. 2015. Obsahová analýza 137 článků proběhla nejprve individuálně na úrovni obou států, poté byly porovnány mediální obrazy českého pavilonu v českém a italském tisku. Bylo zjištěno, že největší množství mediálních výstupů bylo shodně uveřejněno v měsíci květnu a v každé zemi výrazně dominoval právě jeden titul. Naopak primárním prvkem diferenciace mediálních reflexí se stal rozsah zájmu mediálních výstupů. Z referování výhradně o českém pavilonu či o informování o více národních zastoupeních vyplývají odlišnosti v dalších proměnných, kterými jsou kupříkladu základní tematická charakteristika článků či v nich nejakcentovanější zpravodajské hodnoty.

The diploma thesis is focused on the media reflection of the Czech pavilion from the recent EXPO in Czech and Italian print. The research sample comprised of 12 daily newspapers (Hospodářské noviny, Lidové noviny, Mladá fronta DNES, Právo, E15, Deník, Corriere della Sera, la Repubblica, La Stampa, Il Giornale, Il Messaggero, Il Sole 24 Ore) that were monitored from 1. 3. 2015 until 30. 11. 2015. Firstly, the content analysis of 137 articles was performed on the individual level for both states. Subsequently, the media reflections in Czech and Italian print were compared to each other. The research found out for both countries that the highest number of media outputs was in May and that one particular journal was dominant in each country. On the contrary, the primary differentiation point was the extent of interest of the media outcomes. As the focus range of the articles differed (the Czech pavilion only in contrast to multiple national pavilions), other distinctions imply, such as the main subject of the articles or the most accented news values.