Americká politická historie v českých trampských písních jako nástroj tichého odporu během normalizace

Abstract

This bachelor thesis focuses on the influence of American political history on Czech tramp songs during the period of normalization. The thesis will first present the development of the tramp songs, the influence of American protest songs on the work of Czech authors, and the political context in which this music was created. The aim of the thesis is to examine how motifs from American history are reflected in tramp music and whether, in the context of normalization, they could have been attributed the role of an instrument of silent resistance. The theoretical part of the thesis also focuses on the concepts of cultural transmission and soft power, which link the music scene's output to its impact on society under the communist regime. After that, the methodological basis of the research - namely qualitative content analysis, specifically the coding method - will be presented. Within individual content units, or song verses, key motifs, trends, and relationships with other units will be observed. The primary data for this thesis consists of the lyrics of selected tramp songs that explicitly or implicitly contain elements of American history. The main part of the thesis will then focus on the interpretation of these results. Key motifs that appear across the songs will be analyzed and their function...

Tato bakalářská práce se zaměřuje na vliv americké politické historie na české trampské písně v období normalizace. Práce nejprve představí vývoj trampské písně, vliv amerických protestních písní na tvorbu českých autorů a politický kontext, v němž tato hudební tvorba vznikala. Cílem práce je zkoumat, jakým způsobem jsou motivy americké historie v trampské hudbě reflektovány a zda jim mohla být v kontextu normalizace přisuzována role nástroje tichého odporu. V teoretické části práce je pozornost věnována také konceptu kulturního přenosu a konceptu měkké moci, které propojí tvorbu hudební scény s jejím dopadem na společnost v komunistickém režimu. Posléze bude představeno metodologické východisko výzkumu, tedy kvalitativní obsahová analýza, konkrétně metoda kódování. V jednotlivých obsahových jednotkách neboli verších písní, budou pozorovány klíčové motivy, trendy a vztahy s ostatními jednotkami. Primární data pro tuto práci tvoří texty vybraných trampských písní explicitně či implicitně obsahující prvky americké historie. Hlavní část práce se poté zaměří na interpretaci těchto výsledků. Budou analyzovány klíčové motivy, které se objevují napříč písněmi a bude zkoumána jejich funkce v textu. V závěru práce podlehne rozboru několik vybraných písní, v jejichž případě bude popsána jejich role jako...