Community Integration Questionnaire-revised: český překlad, ověření srozumitelnosti dotazníku a implikace pro praxi

Abstract

DIPLOMOVÉ PRÁCE Jméno, příjmení: Bc. Anna Kristina Fürstenzellerová Vedoucí práce: Bc. Mária Krivošíková, M.Sc. Název diplomové práce: Community Integration Questionnaire-Revised: český překlad, ověření srozumitelnosti dotazníku a implikace pro praxi Abstrakt diplomové práce: Diplomová práce se zabývá tématem integrace osob se zdravotním postižením do společnosti, konkrétně jejich začleněním do běžného života v komunitě (Community Integration), které je v současnosti chápáno jako jeden z hlavních cílů rehabilitační péče. Integrace do komunity je komplexní multidimenzionální proces, který zahrnuje nejen fyzickou přítomnost v prostředí, ale především aktivní zapojení do společenských, pracovních, rodinných a volnočasových aktivit. Jde o schopnost jedince navazovat a udržovat mezilidské vztahy, plnit sociální role, vykonávat produktivní činnosti a žít nezávislý život v přirozeném prostředí. Teoretická část práce se zamýšlí nad postavením lidí se zdravotním postižením ve společnosti, popisuje různé přístupy k integraci a jmenuje faktory, které tento proces usnadňují (normalizace, valorizace sociálních rolí, deinstitucionalizace), i ty, které mu brání (sociální izolace, bariéry prostředí, stigmatizace). Pozornost je věnována úloze ergoterapie jako oboru, který při podpoře samostatnosti a integraci...

Author: Bc. Anna Kristina Fürstenzellerová Supervisor: Bc. Mária Krivošíková, M.Sc. Title: Community Integration Questionnaire-Revised: Czech translation, verification questionnaire clarity and implication for practice Abstract: The thesis addresses the topic of the integration of people with disabilities into society, specifically their inclusion in everyday community life (Community Integration), which is currently considered one of the main goals of rehabilitation care. Community integration is a complex, multidimensional process that involves not only physical presence in the environment but, above all, active participation in social, work, family and leisure activities. It encompasses an individual's ability to establish and maintain interpersonal relationships, fulfil social roles, engage in productive activities, and live an independent life in a natural setting. The theoretical part of the thesis analyses the historical development of the status of people with disabilities in society, various approaches to integration, and identifies factors that facilitate this process (normalisation, social role valorisation, deinstitutionalisation), as well as those that hinder it (social isolation, environmental barriers, stigmatisation). Special attention is given to the role of occupational therapy as...