Komunikace mezi postavami v povídkách Jana Zábrany

Abstract

The bachelor's thesis deals with communication between characters appearing in selected short stories by Jan Zábrana from the 1950s. The work not only follows the formal means of dialogue or monologue, but also focuses on the motivation for communication and the subsequent functional stratification, explicitness and implicitness of the text. The research also focuses on the role of the characters' expressions in the construction of their character. Attention is also paid to the impression of reality that abounds in communication in the short story text and to the differences in communication habits between women and men. The aim is to show that communication in Zábrana's prose is not a mere means of exchanging information, but that it serves fully to construct the characters' character, to create relationships between them and to make social status visible.

Bakalářská práce se zabývá komunikací mezi postavami vystupujícími ve vybraných povídkách Jana Zábrany z padesátých let. Práce sleduje nejen formální prostředky dialogu či monologu, ale zaměřuje se i na motivaci ke komunikaci a následnému funkčnímu rozvrstvení, explicitnost a implicitnost textu. Výzkum se rovněž soustředí na to, jaký podíl má vyjadřování postav na výstavbě jejich charakteru. Pozornost se také obrací na dojem skutečnosti, kterým oplývá komunikace v povídkovém textu a na odlišnosti v dorozumívacích návycích mezi ženami a muži. Cílem je ukázat, že dorozumívání v Zábranových prózách nepředstavuje pouhý prostředek výměny informací, ale že slouží plně pro konstruování charakteru postav, pro vytváření vztahů mezi nimi a pro zviditelnění společenského postavení.