Fenomén monštruozity v bohemikálnom korpuse diela "De natura rerum" Tomáša z Cantimpré

Abstract

The bachelor's thesis explores the phenomenon of monstrosity presented in Thomas of Cantimpré's encyclopaedia De natura rerum. This phenomenon is addressed in the third section of the book, titled De monstruosis hominibus orientis, which, despite its brevity, is internally contradictory and incoherent. This thesis partly contextualises the selected encyclopaedia and life of its author, as this information is fragmented across various, mostly foreign, publications, and also briefly introduces the issue of monstrosity. Prior to the research work, a selected part of the encyclopaedia was translated into Slovak. The thesis has two main goals. The first is to trace the dissemination of this text across medieval Czech lands and to attempt the compilation of a Bohemian corpus, as previous studies of De natura rerum focused solely on the countries of Western Europe. This is reflected in the codicological analysis of the identified sources in the first part of the thesis. The second goal is to examine the text itself and provide commentary on it in the context of exploring medieval mentality, as the sections concerning so-called human monsters have not yet been the focus of academic research. This was largely due to the assumption that the text lacked originality and relevance, which is a claim that I have...

Bakalárska práca sa zameriava na fenomén monštruozity v encyklopédii De natura rerum Tomáša z Cantimpré. Tomuto fenoménu je v diele venované tretia časť s názvom De monstruosis hominibus orientis, ktorá je rozsahom krátka, no napriek tomu vnútorne rozporuplná a nekoherentná. Práca do istej miery kontextualizuje vybranú encyklopédiu a život autora, pretože tieto informácie sú roztrúsené v rôznych, navyše zahraničných publikáciách, a tiež stručné uvádza do problematiky skúmania monštruozity. Samotnej práci predchádzalo preloženie vybranej časti encyklopédie do slovenského jazyka. Nosné sú pre prácu dva ciele. Prvým z nich je zmapovať šírenie tohto textu na území stredovekých Čiech a pokus o zostavenie bohemikálneho korpusu, pretože doterajšie bádanie týkajúce sa diela De natura rerum sa zameriavalo len na krajiny západnej Európy. Tomu zodpovedá kodikologická analýza identifikovaných prameňov v prvej časti práce. Druhým cieľom je rozbor samotného textu a jeho okomentovanie v kontexte skúmania mentality stredovekého človeka, pretože časti o tzv. ľudských monštrách sa doteraz v bádaní nevenovala pozornosť. To bolo ovplyvnené najmä domnienkou, že ide o neoriginálny a málo zaujímavý text, čo som sa snažil vyvrátiť. Tieto ciele sa práca pokúša naplniť v druhej časti. Kľúčové slová Tomáš z Cantimpré -...