Výstavba socialistických plánovaných měst v ČSSR a NDR - srovnání Havířova a Eisenhüttenstadtu
Construction of planned socialist cities in Czechoslovakia and the German Democratic Republic - comparing Havířov and Eisenhüttenstadt
bakalářská práce (OBHÁJENO)
Zobrazit/ otevřít
Trvalý odkaz
http://hdl.handle.net/20.500.11956/203495Identifikátory
SIS: 285581
Kolekce
- Kvalifikační práce [19618]
Autor
Vedoucí práce
Oponent práce
Šmidrkal, Václav
Fakulta / součást
Fakulta sociálních věd
Obor
Česko-německá studia
Katedra / ústav / klinika
Katedra německých a rakouských studií
Datum obhajoby
8. 9. 2025
Nakladatel
Univerzita Karlova, Fakulta sociálních vědJazyk
Čeština
Známka
Výborně
Havířov a Eisenhüttenstadt se řadí mezi tzv. socialistická plánovaná města, jež vznikala ve střední a východní Evropě převážně v období po konci druhé světové války. Obě byla stavěna v rámci obnovy průmyslu v Československu, resp. nově vzniklé Německé demokratické republice, jako způsob ubytování zaměstnanců k tomu potřebných od konce 40. let přibližně do poloviny 60. let 20. století. Projekty těchto měst čerpaly inspiraci ze Sovětského svazu a jeho průmyslových měst, v různé míře přejímaly zásady a postupy pro masivní výstavbu. To se projevovalo například v uměleckém ztvárnění fasád domů v duchu socialistického realismu nebo záměr vytvořit model socialistického života v nových společenských podmínkách po druhé světové válce. Tato práce porovnává zmíněná města mezi sebou a zjišťuje, v čem se navzdory podobných výchozím podmínkám liší. Postupně představuje charakteristiky obou měst v jednotlivých časových obdobích a fázích jejich vzniku. Dochází k závěru, že se mezi městy nacházejí významné rozdíly v objemu plánování před začátkem stavby a během ní, naopak sleduje podobný vývoj ve změně technologií a v poklesu kvality provedení obytných celků s postupem stavby v reakci na společenské a ekonomické dění.
The two cities Havířov and Eisenhüttenstadt are examples of the so-called socialist planned cities that were being established mainly in post-WWII Central and Eastern Europe. Both were built as part of the postwar reconstruction of the industry in Czechoslovakia and the newly founded German Democratic Republic respectively as a means of providing accommodation for the employees needed from the late 1940s until mid-1960s. The planning of these cities took inspiration from industrial cities in the Soviet Union and to a differing degree implemented some of the soviet principles and procedures of mass construction. Evidence of that can be found for example in the facades' artistic renderings in the spirit of socialist realism or the intention to create a model of socialist lives in the new social conditions after WWII. This thesis compares the two cities mentioned and explores, in what ways do the cities differ despite similar initial background. It presents the characteristics of both cities in different phases of their construction. It discovers substantial differences between the cities in the amount of planning done prior to the start of and during the construction and finds similarities regarding the progression of the construction, specifically in the change of technologies and the decrease in residential...
