Intégration des interjections dans la structure linguistique du français : étude lexicographique et sociolinguistique

Abstract

Defining the category of interjections can be a challenging task. This research aims to answer the basic question: How do interjections fit into the linguistic structure of French language and what are their consequences for language communication? Onomatopoeia is often mistaken for a part of interjections, what are the reasons behind this fact? And what differences can we find between these two parts of speech? In this thesis, we identify key concepts important for understanding interjections as parts of speech. Based on a lexicographic study and a subsequent corpus study, we create a sociolinguistic questionnaire. Finally, we compare the results of our questionnaire with the data collected during the lexicographic and corpus study. KEYWORDS: interjections, onomatopoeia, corpus, French, dictionary

Cílem této diplomové práce je analyzovat roli citoslovcí v jazykové struktuře francouzštiny a jejich dopad na jazykovou komunikaci. Onomatopoie jsou často mylně považována za součást citoslovcí. V teoretické části jsou definovány základní pojmy spojené s citoslovci a jejich odlišnosti vůči onomatopoiím. Volba citoslovcí může být ovlivněna sociolingvistickými faktory jako je věk, vzdělání či regionální původ mluvčích. Pro ověření této hypotézy vytvoříme v praktické části na základě lexikografické, a následné korpusové studie sociolingvistický dotazník. Výsledky dotazníku budou následně porovnány s daty shromážděnými během lexikografické a korpusové studie. KLÍČOVÁ SLOVA: citoslovce, onomatopoie, korpus, francouzština, slovník