Migration from Bangladesh to Central Europe: The Role of Native Brokers in Facilitating Migration from Colonialism until Today

Abstract

While recent literature has examined migration infrastructure and brokerage, limited attention has been paid to the historical continuities in recruitment practices and their manifestations in present-day migration policies. Thus, the historical development of important interplay between brokers and states in the context of migration from Asia to Europe remains understudied. This dissertation therefore investigates the historical continuities and contemporary transformations in the role of native migration brokers (dālāls) in facilitating (ir)regular migration from Bangladesh to Central Europe, specifically in the Czech Republic and Poland. By tracing brokerage practices from colonial-era labour recruitment systems in British India to contemporary migration infrastructure, this research foregrounds the embeddedness of brokers in migrant communities and challenges historically constructed narratives that portray brokers solely as exploiters. This dissertation draws primarily on the emic perspective of brokers and migrants to show how culture of (ir)regular migration in Bangladesh forms part of a broader search for ontological security amid political and economic instability. Drawing on multi-scalar ethnographic research (Xiang 2013) and Grounded Theory Method for data analysis (Strauss and Corbin...

Ačkoliv se současný výzkum soustředí na migrační infrastrukturu a zprostředkování migrace, badatelé na tomto poli nevěnují příliš pozornosti proměnám historické kontinuity náborových praktik v současných migračních politikách. Vývoj důležitého vztahu mezi činností brokerů a státu v kontextu migrace z Asie do Evropy z toho důvodu zůstává málo probádaný. Tato disertační práce proto zkoumá historickou kontinuitu a současnou proměnu role nativních migračních brokerů (dálálů) při facilitaci (ne)regulérní migrace z Bangladéše do střední Evropy, konkrétně do České republiky a Polska. Sledováním praktik zprostředkování od koloniálních náborových systémů Britské Indie až po současnou migrační infrastrukturu tato studie zdůrazňuje zakořeněnost brokerů v migračních komunitách a zpochybňuje historicky konstruované narativy, které brokery vykreslují výhradně jako vykořisťovatele. Tato práce se zakládá primárně na émické perspektivě brokerů a migrantů a ukazuje, jak je kultura (ne)regulérní migrace v Bangladéši součástí hledání ontologického bezpečí v kontextu politické a ekonomické nestability. Tento výzkum je založen na multi více-škálovém etnografickém výzkumu (Xiang 2013) a metodě zakotvené teorie pro analýzu dat (Strauss a Corbin 1999). Vychází ze 102 rozhovorů vedených s migranty, potenciálními migranty,...