Přestupky řízeného hospodářství v okrese Kladno v letech 1948 až 1953: Černý trh a dopisy o milost.

Abstract

7 Abstract The rationed economy introduced by German occupation in the autumn of 1939 continued in post-war Czechoslovakia until the monetary reform in 1953. This system of rationing and centrally planned economy affected all aspects of the daily lives of 'ordinary people.' The aim of this thesis is to reveal the intersubjective relationship between 'ordinary people' and civil servants in the political district of Kladno in the early years of the so-called founding period of communism. The main focus will be on the types of defence strategies that persons accused of economic offences used in order to get rid of the punishment. The research builds on the work of Jan Vondráček dealing with the rationing of the war economy in the same area, but during the years of the Protectorate of Bohemia and Moravia. However, as the research deals with the rationing economy and everyday life on a regional level, it sets the stage for future research. Using a mixed analytical approach, the archival fond of the Okresní národní výbor Kladno was analysed, and three main eloquent tactics were recognized along with the elucidation of the intersubjective relationship between the state administration at the local level and 'ordinary people.' This research is significant for its focus on the micro-level of Everyday economic...

6 Abstrakt Přídělové hospodářství zavedené německou okupační vládou na podzim roku 1939 pokračovalo v poválečném Československu až do měnové reformy v roce 1953. Tento systém přídělového a centrálně plánovaného hospodářství ovlivňoval veškeré aspekty každodenního života "obyčejných lidí". Cílem této práce je odhalit intersubjektivní vztah "obyčejných lidí" a úředníků státní správy v politickém okrese Kladno v prvních letech takzvaného zakladatelského období komunismu. Hlavní pozornost bude zaměřena typům "obranným strategiím", které osoby obviněné z hospodářských přestupků využívaly s cílem zbavení se trestu. Výzkum navazuje na práci Jana Vondráčka zabývající se přídělovým válečným hospodářství ve stejné oblasti, avšak v letech Protektorátu Čechy a Morava. Jelikož se však výzkum zabývá přídělovým hospodářstvím a každodenností na regionální úrovni, tak vytváří půdu pro budoucí výzkumy. Využitím smíšeného analytického přístupu byl analyzován fond Okresního národního výboru Kladno a byly rozpoznány tři hlavní "obranné strategie" společně s objasněním intersubjektivního vztahu státní správy na lokální úrovni a "obyčejných lidí". Tento výzkum je významný svým zaměřením na mikroúroveň každodennosti hospodářských přestupů a svým využitím dosud neprobádaných archivních pramenů. Klíčová slova Přídělové hospodářství,...