Trendy kórejského turizmu v Čechách a na Slovensku: analýza cestovateľských blogov

Abstract

(in English): This bachelor's thesis deals with how South Korean bloggers represent the Czech Republic and the Slovak Republic in their travel blogs published on the South Korean internet platform Naver Blog. The aim of the thesis is to analyze which places they consider the most attractive, how they perceive individual aspects of travel, and what image of these countries they create. The research material consists of 194 blogs published in 2019-2023 about places in the Czech Republic and Slovakia written by seventeen bloggers whose blogs were awarded the "blog of the month" award. Methodologically, the thesis is based on discursive analysis and focuses on linguistic, thematic, and evaluative patterns that are repeated in the blogs. The analytical part of the thesis is divided into several categories: places essential to visit, gastronomy, practical aspects of travel, reflection on the Czech and Slovak Republics as destinations, and the impact of the Covid-19 pandemic on travel. The results show that among the cities in the Czech and Slovak Republics, Prague is perceived as the main and romantic destination, while Bratislava appears more like an additional trip destination. The work also points to the different cultural expectations of South Korean tourists and their influence on the interpretation...

(slovensky) Táto bakalárska práca sa zaoberá tým, ako juhokórejskí blogeri reprezentujú Českú a Slovenskú republiku vo svojich cestovateľských blogoch zverejnených na juhokórejskej internetovej platforme Naver Blog. Cieľom práce je analyzovať, ktoré miesta považujú za najatraktívnejšie, ako vnímajú jednotlivé aspekty cestovania a aký obraz o týchto krajinách vytvárajú prostredníctvom svojich textov. Výskumný materiál tvorí 194 blogov publikovaných v rokoch 2019 - 2023 o miestach v Českej a Slovenskej republike napísaných sedemnástimi blogermi, ktorých blogy boli ocenené ako "blog mesiaca". Metodologicky práca vychádza z diskurzívnej analýzy a zameriava sa na jazykové, tematické a hodnotiace vzorce, ktoré sa v blogoch opakujú. Analytická časť práce je rozdelená do viacerých kategórií: miesta nevyhnutné na návštevu, gastronómia, praktické aspekty cestovania, reflexia Česka a Slovenska ako destinácií a vplyv pandémie Covid-19 na cestovanie. Výsledky ukazujú, že z miest v Českej a Slovenskej republike je Praha vnímaná ako hlavná a romantická destinácia, zatiaľ čo Bratislava sa javí skôr ako doplnkový cieľ výletu. Práca zároveň poukazuje na rôzne kultúrne očakávania juhokórejských turistov a ich vplyv na interpretáciu cestovateľských skúseností.