Komparace Československé propagandistické kinematografie mezi lety 1948-1953 a 1969-1974

Abstract

V roce 1948 došlo v Československu k nastolení komunistického režimu, který zásadním způsobem ovlivnil všechny oblasti společenského života, včetně kultury a kinematografie. Tato bakalářská práce se zabývá proměnami propagandy v československé kinematografii ve dvou odlišných historických obdobích: 1948-1953 a 1969-1974. Cílem práce je analyzovat, zda a jak se změnily propagandistické motivy, obraz hlavního hrdiny a nepřítele, a forma sdělení ve vybraných filmech těchto období. Práce kombinuje teoretickou analýzu sekundární literatury s kvalitativní komparativní analýzou deseti vybraných filmů. V teoretické části se věnuje vztahu filmu, cenzury a propagandy, procesu zestátnění kinematografie a proměnám kulturní politiky. Praktická část analyzuje filmy podle pěti kritérií: zobrazení ideálního občana, role kolektivu vs. jednotlivce, obraz státní moci a komunistické strany, vizuální a symbolická propaganda a obraz nepřítele. Výsledky ukazují, že přestože propaganda v obou obdobích sdílela základní ideologické cíle, její forma a způsob vyobrazení nepřítele se výrazně proměňovaly v závislosti na aktuálních potřebách režimu.

During the year 1948 a communist regime was established in Czechoslovakia, which profoundly influenced all areas of social life, including culture and cinematography. This bachelor's thesis examines the transformations of propaganda in Czechoslovak cinematography during two distinct historical periods: 1948-1953 and 1969-1974. The aim of the thesis is to analyze whether and how propagandistic motifs, the portrayal of the main hero and the enemy, and the form of communication changed in selected films from these periods. The research combines a theoretical analysis of secondary literature with a qualitative comparative analysis of ten selected films. The theoretical part focuses on the relationship between film, censorship, and propaganda, the process of nationalizing cinematography, and changes in cultural policy. The practical part analyzes the films according to five criteria: the depiction of the ideal citizen, the role of the collective versus the individual, the portrayal of state power and the Communist Party, visual and symbolic propaganda, and the image of the enemy. The results show that although propaganda in both periods shared fundamental ideological objectives, its form and the way the enemy was depicted changed significantly depending on the current needs of the regime.