Hledat
Zobrazují se záznamy 11-20 z 25
Checoslovaquia y el Cono Sur 1945-1989
Czechslovakia and the Southern Cone 1945-1989
Československo a Cono Sur 1945-1989
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Opatrný, Josef
Datum publikování: 2014
Datum obhajoby: 26. 02. 2014
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Disertační práce Československo a Cono Sur 1945-1989 je věnována analýze politických, ekonomických a kulturních vztahů mezi významnou zemí východního bloku a třemi státy, které se nacházejí v nejjižnější části jihoamerického ...
The doctoral thesis Czechoslovakia and the Southern Cone 1945-1989 analyses political, economic and cultural relations between an important country of the Eastern Bloc and three countries of the southernmost area of South ...
The doctoral thesis Czechoslovakia and the Southern Cone 1945-1989 analyses political, economic and cultural relations between an important country of the Eastern Bloc and three countries of the southernmost area of South ...
Recepción de la literatura checa en España considerando el papel mediador del alemán.
Reception of Czech literature in Spain considering the mediating role of German
Recepce české literatury ve Španělsku s přihlédnutím ke zprostředkující roli němčiny
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Králová, Jana
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 30. 09. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem dizertační práce je popsat recepci české literatury ve Španělsku v letech 1900-2015 s důrazem na němčinu jako zprostředkující jazyk překladu mezi češtinou a španělštinou a začlenit tak české bádání v této oblasti do ...
The objective of the present doctoral thesis is to describe the reception of Czech literature in Spain between 1900 and 2015 with a special emphasis on German as a mediating language for translation between Czech and ...
The objective of the present doctoral thesis is to describe the reception of Czech literature in Spain between 1900 and 2015 with a special emphasis on German as a mediating language for translation between Czech and ...
Los intentos de Espaňa por recuperar o fortalecer sus posiciones internacionales en los aňos sesenta del siglo XIX
The attempts of Spain at Power Recuperation int the sixties of the 19 th Century
Pokusy Španělska o znovunabytí svých mocenských pozic v šedesátých letech 19. století
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Opatrný, Josef
Datum publikování: 2015
Datum obhajoby: 10. 09. 2015
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Disertační práce Pokusy Španělska o znavunabytí svých mocenských pozic v šedesátých letech 19. století analyzuje pět akcí vojenského a námořního charakteru podniknutých španělskou monarchií mimo svá území zhruba mezi lety ...
The thesis The Attempts of Spain at Power Recuperation in the sixties of the 19th Century analyzes five actions of military and naval character undertaken by the Spanish Monarchy out of its territories roughly between the ...
The thesis The Attempts of Spain at Power Recuperation in the sixties of the 19th Century analyzes five actions of military and naval character undertaken by the Spanish Monarchy out of its territories roughly between the ...
La oposición interna en Cuba desde el triunfo de la Revolución en 1959 hasta 2006
The internal opposition in Cuba from the victory of the revolution in 1959 until 2006
Vnitřní opozice na Kubě od vítězství revoluce v roce 1959 až do roku 2006
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Opatrný, Josef
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 17. 09. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt nenalezen
Influencia del polisistema cultural espanol en la traducción de la literatura checa durante la segunda mitad del siglo XX
The Influence of the Spanish polysystem on Czech-Spanish translation during the second half of the 20th century
Vliv španělského cílového polysystému v česko-španělském překladu ve druhé polovině 20. století
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Uličný, Miloslav
Datum publikování: 2014
Datum obhajoby: 26. 02. 2014
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Dizertační práce Miguel José Cuenca Drouhard RESUMÉ Klíčová slova: překlad, česká literatura, 20. století, polysystémová teorie, cenzura, dějiny překladu, Čapek, Válka s mloky Dějiny jako vědecký nástroj přispívají ...
Dizertační práce Miguel José Cuenca Drouhard ABSTRACT Key words: translation, Czech literature, 20th century, polysystem theory, censorship, history of translation, Čapek, War with the newts History as a scientific tool ...
Dizertační práce Miguel José Cuenca Drouhard ABSTRACT Key words: translation, Czech literature, 20th century, polysystem theory, censorship, history of translation, Čapek, War with the newts History as a scientific tool ...
Od kláštera k člověku. Význam klášterní architektury a umění v Novém Španělsku 16. století.
From monasteries to men. The significance of monastic architecture and its art in the New Spain of 16th century
Od kláštera k člověku. Význam klášterní architektury a umění v Novém Španělsku 16. století.
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Křížová, Markéta
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 10. 01. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: In my dissertation, I inquire into the phenomenon of monastic architecture and its plastic decoration in 16th century New Spain. The aim of this work is to present Mexican monasteries and their artistic significance. In ...
Předmětem této dizertační práce je klášterní architektura a její umělecká výzdoba, jež se zrodily v Novém Španělsku 16. století z potřeby evangelizovat domorodé obyvatelstvo Mezoameriky. Cílem této práce je tuto unikátní ...
Předmětem této dizertační práce je klášterní architektura a její umělecká výzdoba, jež se zrodily v Novém Španělsku 16. století z potřeby evangelizovat domorodé obyvatelstvo Mezoameriky. Cílem této práce je tuto unikátní ...
Guatemala: Conflicto armado 1960-1996 y situación actual: con especial referencia a los mayas
Guatemala: Military conflict 1960-1996 and actual situation with particular reference to Mayan people
Guatemala: Ozbrojený konflikt 1960-1996 a současná situace: se zvláštním zaměřením na Máje
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Opatrný, Josef
Datum publikování: 2009
Datum obhajoby: 22. 09. 2009
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tématem disertační práce je Guatemala: ozbrojený konflikt v letech 1960 - 1996 a současná situace se zvláštním zaměřením na Máje. Příčiny ozbrojeného konfliktu druhé ploviny XX. století (a mnoha současných problémů) v ...
Reescrituras en la novela posmoderna. Una comparación trasatlántica entre Roberto Bolaño y Jáchym Topol
Rewritings in the postmodern novel. A transatlantic comparison between Roberto Bolaño and Jáchym Topol
Revize žánrů v postmoderním románu. Transatlantické srovnání Roberta Bolaña a Jáchyma Topola
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Housková, Anna
Datum publikování: 2023
Datum obhajoby: 24. 02. 2023
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato práce je komparativní analýzou románů Amuleto (Amulet, 1999) Roberta Bolaña a Misiones nocturnas (Noční práce, 2001) Jáchyma Topola. Romány z různých regionů, které vznikly na prahu 21. století a jsou oba inspirovány ...
This thesis is a comparative analysis between the novels Amuleto (Amulet 1999) by Roberto Bolaño and Misiones nocturnas (Night work 2001) by Jáchym Topol. Novels from different regions that, besides being written on the ...
This thesis is a comparative analysis between the novels Amuleto (Amulet 1999) by Roberto Bolaño and Misiones nocturnas (Night work 2001) by Jáchym Topol. Novels from different regions that, besides being written on the ...
Influências ideologicas conservadoras europeias no Brasil (1920-1940)
European conservative ideological influences in Brazil (1920-1940)
Evropské ideologické konzervativní vlivy v Brazílii (1920-1940)
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Binková, Simona
Datum publikování: 2009
Datum obhajoby: 22. 09. 2009
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Disertacní práce Influéncias Ideologicas conservadoras europeias no Brasil (1920-1940) see venuje asimilaci ci akulturaci francouzské/evropské pravicové politicko-ideologické tradice v Brazílii. První cást disertace se ...
The thesis doesn't include abstract in English.The thesis doesn't include abstract in English. The thesis doesn't include abstract in English. The thesis doesn't include abstract in English. The thesis ...
The thesis doesn't include abstract in English.The thesis doesn't include abstract in English. The thesis doesn't include abstract in English. The thesis doesn't include abstract in English. The thesis ...
Las relaciones del pueblo Checo y Eslovaco con el pueblo Cubano entre 1898-2009
The relations of the Czech and Slovakian nation with the Cuban nation between 1898-2009
Vztahy českého a slovenského národa s národem kubánských v letech 1898-2009
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Opatrný, Josef
Datum publikování: 2009
Datum obhajoby: 22. 09. 2009
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato disertacní práce pnnásí detailní a popisny nácrt vztahu ceského a slovenského národa s národem kubánsk)'m od roku 1898 az do dnesní doby. Jejím cílem je poskytnout informace o rUznych aspektech vzájemnych vztahu, ...