Významy a kontexty pojmu perestrojka/přestavba v sovětském periodiku Pravda a v československém periodiku Rudé právo

Abstract

Tématem této bakalářské práce je výzkum toho, jak o reformách perestrojky/přestavby psaly československý deník Rudé právo a sovětský deník Pravda. Práce se především soustředí na to, jestli existovaly při psaní o perestrojce/přestavbě mezi těmito periodiky rozdíly a jestli se v případě Rudého práva do článků o těchto reformách promítl váhavý postoj Komunistické strany Československa k nim. Analýza se zaměří především na čtyři aspekty: na to, jak byla perestrojka/přestavba definována; na demokratizaci; na glasnosť a na spojení mezi perestrojkou/přestavbou a revolucí. Součástí práce jsou i kapitoly zabývající se samotným pojmem perestrojka, situaci v Sovětském svazu a Československu od poloviny 80. let a situací novin v této době. Tyto kapitoly slouží především pro vytvoření podkladu pro následnou analýzu článků v Rudém právu a Pravdě. klíčová slova: Sovětský svaz, Československo, perestrojka, přestavba, Rudé právo, Pravda, propaganda, komunismus

The topic of this bachelor thesis is research on how the Czechoslovak daily Rudé právo and the Soviet daily Pravda wrote about the perestroika/přestavba reforms. In particular, the thesis focuses on whether there were differences between these periodicals when writing about perestroika/přestavba, and whether, in the case of Rudé právo, the hesitant attitude of the Communist Party of Czechoslovakia towards these reforms was reflected in the articles about them. The analysis will focus primarily on four aspects: how perestroika/přestavba was defined; on democratization; on glasnost; and on the connection between perestroika/přestavba and revolution. The thesis also includes chapters dealing with the very notion of perestroika, the situation in the Soviet Union and Czechoslovakia since the mid- 1980s, and the situation of newspapers at this time. These chapters serve primarily to form the basis for the subsequent analysis of articles in Rudé právo and Pravda. keywords: Soviet Union, Czechoslovakia, perestrojka, přestavba, Rudé právo, Pravda, propaganda, communism