Hledat
Zobrazují se záznamy 1-10 z 14
K problematice překladu povídky Groza Vladimira Nabokova
On the translation of The Thunderstorm by Vladimir Nabokov
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hlaváček, Antonín
Datum publikování: 2015
Datum obhajoby: 10. 09. 2015
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: Práce se věnuje srovnávací analýze unikátního souboru textů z hlediska uměleckých prostředků i jazykových prostředků podílejících se na jejich výstavbě. Soubor textů tvoří povídka Groza а její překlady. Nabokov-Sirin napsal ...
The diploma thesis offers an analysis of a unique set of texts. The analysis explores the language devices used in the composition of the texts. The set of texts includes a short story Groza by Vladimir Nabokov and its ...
The diploma thesis offers an analysis of a unique set of texts. The analysis explores the language devices used in the composition of the texts. The set of texts includes a short story Groza by Vladimir Nabokov and its ...
Postoje žáků a učitelů k ruštině jako dalšímu cizímu jazyku
Pupils' and Teachers'Attitudes towards Russian as the Second Foreign Language
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Rozboudová, Lenka
Datum publikování: 2018
Datum obhajoby: 29. 05. 2018
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: This diploma thesis deals with the attitude of pupils and teachers towards Russian as the second foreign language in the Czech school environment. The theoretical part of the thesis focuses on the role of Russian in the ...
Tato diplomová práce pojednává o přístupu žáků a pedagogů k ruskému jazyku jako dalšímu cizímu jazyku v českém školním prostředí. Teoretická část práce se zabývá postavením ruštiny v dnešním světě, historií a současným ...
Tato diplomová práce pojednává o přístupu žáků a pedagogů k ruskému jazyku jako dalšímu cizímu jazyku v českém školním prostředí. Teoretická část práce se zabývá postavením ruštiny v dnešním světě, historií a současným ...
Frazémy s komponentem z tematické oblasti vesmír a vesmírná tělesa v ruském a českém jazyce
Russian and Czech phraseological units containing words with the theme of space and celestial bodies
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Nazarenko, Liliya
Datum publikování: 2010
Datum obhajoby: 09. 06. 2010
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: V teoretické části práce jsme představili frazeologii jako vědu, některé z přístupů k frazeologii, pojetí a definice frazémů a různé klasifikace frazémů, které vypracovali ruští i čeští lingvisté. Struktura ruských a českých ...
This thesis entitled "Czech and Russian phrasemes containing components of the universe and celestial bodies" has for its object to gather and explore as large as possible number of phraseologisms containing the components ...
This thesis entitled "Czech and Russian phrasemes containing components of the universe and celestial bodies" has for its object to gather and explore as large as possible number of phraseologisms containing the components ...
Problematika užití zvratného "sebja" při studiu ruštiny
Problems with using of the reflexive "себя" in studying Russian
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Liptáková, Zuzana
Datum publikování: 2015
Datum obhajoby: 10. 09. 2015
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: Diplomová práce se zabývá ruským zvratným zájmenem «себя» v porovnání s češtinou. Cílem práce je vytvoření souboru modelových cvičení pro studenty ruského jazyka za účelem eliminace chyb v souvislosti s tímto tematickým ...
This diploma thesis deals with the Russian reflexive pronoun «себя» in comparison with the Czech pronoun. The aim of this thesis is to compile a set of exercises for students of the Russian language in order to eliminate ...
This diploma thesis deals with the Russian reflexive pronoun «себя» in comparison with the Czech pronoun. The aim of this thesis is to compile a set of exercises for students of the Russian language in order to eliminate ...
Koncepcija detstva v proze F. K. Sologuba
Concept of Childhood in Fyodor Sologub's prose
Koncepce dětství v próze F. Sologuba
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hříbková, Radka
Datum publikování: 2012
Datum obhajoby: 10. 09. 2012
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: NÁZEV Koncepce dětství v próze F. K. Sologuba ABSTRAKT: Následující práce se zabývá tématem dětství v tvorbě ruského spisovatele, prozaika a pedagoga F. K. Sologuba. Práce předkládá biografii, sleduje formování spisovatelovy ...
ТITLE The Concept of Childhood in Fyodor Sologub's prose ABSTRACT: This Master thesis deals with the topic of childhood in prose works of the Russian writer, novelist and teacher Fyodor Sologub. The research presents his ...
ТITLE The Concept of Childhood in Fyodor Sologub's prose ABSTRACT: This Master thesis deals with the topic of childhood in prose works of the Russian writer, novelist and teacher Fyodor Sologub. The research presents his ...
Vesnické drama v tvorbě L. N. Tolstého a bratří Mrštíků
Country drama in the works of L. N.Tolstoy and brothers Mrštíkové
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hříbková, Radka
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 15. 09. 2017
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: The key feature of realism in drama is capturing a person including all it's problems and flaws. Authors L. N. Tolstoj and Mrštík brothers in Government of darkness and Marysha congruently focused on life in countryside ...
Resumé Pro realistická dramata bylo zásadní nepřikrášlené zobrazení člověka se všemi jeho problémy a neřestmi. Autoři L. N. Tolstoj a bratři Mrštíkové se při psaní svých dramat Vláda tmy, neboli Uvíz jen drápkem a je s ním ...
Resumé Pro realistická dramata bylo zásadní nepřikrášlené zobrazení člověka se všemi jeho problémy a neřestmi. Autoři L. N. Tolstoj a bratři Mrštíkové se při psaní svých dramat Vláda tmy, neboli Uvíz jen drápkem a je s ním ...
Slova staroslověnského původu v ruském jazyce
Lexicon of the Old Slavic origin in the Russian language
Slova staroslověnského původu v ruském jazyce
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Nazarenko, Liliya
Datum publikování: 2013
Datum obhajoby: 17. 06. 2013
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: NÁZEV: Slova staroslověnského původu v současném ruském jazyce AUTOR: Jitka Peschel KATEDRA: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky VEDOUCÍ PRÁCE: doc. PhDr. Lilia Nazarenko, CSc. ABSTRAKT: Diplomová práce se zabývá slovy ...
TITLE: Words of Old Church Slavonic Origin in Contemporary Russian Language AUTHOR: Jitka Peschel DEPARTMENT: Department of Russian studies and didactics SUPERVISOR: doc. PhDr. Lilia Nazarenko, CSc. ABSTRACT: This diploma ...
TITLE: Words of Old Church Slavonic Origin in Contemporary Russian Language AUTHOR: Jitka Peschel DEPARTMENT: Department of Russian studies and didactics SUPERVISOR: doc. PhDr. Lilia Nazarenko, CSc. ABSTRACT: This diploma ...
Mládežnický slang v ruském jazyce
Slang of the youth in Russian language
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Rozboudová, Lenka
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 02. 06. 2017
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: Cílem této diplomové magisterské práce je nahlédnutí do problematiky nespisovné vrstvy jazyka ruské mládeže. Teoretická část vychází z prací zabývajících se stylistickou a sociolingvistickou stratifikací jazyka. Dále se ...
The aim of this thesis is to give an insight on the problematics of colloquial language layer of Russian youth. The theoretical part is based on studies dealing with stylistic and sociolinguistic stratification of language. ...
The aim of this thesis is to give an insight on the problematics of colloquial language layer of Russian youth. The theoretical part is based on studies dealing with stylistic and sociolinguistic stratification of language. ...
Metafora a její pragmatické aspekty v jazyce médií
Metaphor and its pragmatical aspects in language of mass media
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Nazarenko, Liliya
Datum publikování: 2010
Datum obhajoby: 20. 01. 2010
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: Tato diplomová práce se zabývá pragmatickými funkcemi metafor. Vychází z teorie konceptuální metafory a nastiňuje, jak vystupují jednotlivé metaforické modely v konkrétních řečových situacích v médiích a jak ovlivňují ...
The diploma thesis is concerned with the pragmatic functions of metaphors. The research is based on the theory of conceptual metaphor and it outlines how individual metaphorical models function in concrete speech situations ...
The diploma thesis is concerned with the pragmatic functions of metaphors. The research is based on the theory of conceptual metaphor and it outlines how individual metaphorical models function in concrete speech situations ...
Žánr "sváteční" povídky v tvorbě A. P. Čechova
"Holiday" short story genre in A. P. Chekhov's writings
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hříbková, Radka
Datum publikování: 2011
Datum obhajoby: 18. 01. 2011
Fakulta / součást: Pedagogická fakulta / Faculty of Education
Abstrakt: NÁZEV: Žánr "sváteční" povídky v tvorbě A. P. Čechova ABSTRAKT: Diplomová práce podává ve své teoretické části přehled vzniku a vývoje žánru vánoční a velikonoční povídky na pozadí ruské pravoslavné kultury. Hlavním cílem ...
TITLE: "Holiday" short story genre in A. P. Chekhov's writings SUMMARY: In its theoretical part, this thesis gives an overview of origination and progression of Christmas and Easter short poem genre on the background of ...
TITLE: "Holiday" short story genre in A. P. Chekhov's writings SUMMARY: In its theoretical part, this thesis gives an overview of origination and progression of Christmas and Easter short poem genre on the background of ...