Odraz Maloajsijské katastrofy a vyhnání sudetských Němců z Československa v řecké a české literatuře
Reflection of the Asia Minor Disaster and the Expulsion of the Sudeten Germans from Czechoslovakia in Greek and Czech Literature
bachelor thesis (DEFENDED)
View/ Open
Permanent link
http://hdl.handle.net/20.500.11956/186588Identifiers
Study Information System: 254542
Collections
- Kvalifikační práce [25236]
Author
Advisor
Referee
Šípová, Pavlína
Faculty / Institute
Faculty of Arts
Discipline
Intercultural Communication: Translation and Interpreting with specialisation in French for Translation and Interpreting with double curriculum study Greek and Latin Studies with specialisation in Modern Greek Language and Literature
Department
Institute for Greek and Latin Studies
Date of defense
7. 9. 2023
Publisher
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaLanguage
Czech
Grade
Excellent
Keywords (Czech)
Řecko|Československo|Maloajsijská katastrofa|vyhnání sudetských Němců|uprchlíci|komparativní literaturaKeywords (English)
Greece|Czechoslovakia|Asia Minor Disaster|Expulsion of the Sudeten Germans|refuges|comparative literatureOdraz Maloasijské katastrofy a vyhnání sudetských Němců z Československa v řecké a české literatuře Bakalářská práce pojednává o dvou důležitých historických událostech, které zasáhly řecké a české dějiny. Jde o Maloasijskou katastrofu, která se odehrála v roce 1922 a o odsun německého obyvatelstva z Československa po Druhé světové válce. Tyto události zásadně ovlivnily dějiny obou zemí a následně se začaly objevovat v řecké i české literatuře. První část se věnuje historickému kontextu a průběhu obou výše zmíněných událostí. Nejprve se věnuje příčinám, průběhu a důsledkům Maloasijské katastrofy a dále pak příčinám, průběhu a následkům vyhnání Němců z Československa. V další části se práce blíže věnuje literatuře a autorům, kteří se zmíněnými historickými událostmi pracují. Tato část obsahuje přehled řecké literatury reflektující události roku 1922, stejně jako přehled české literární tvorby zabývající se odsunem Němců. Poslední část obsahuje konkrétnější představení dvou vybraných literárních děl, Ματωμένα χώματα autorky Dido Sotiriu a Vyhnání Gerty Schnirch Kateřiny Tučkové. V této části následuje bližší práce s oběma díly a jejich úryvky, skrz které můžeme pozorovat přístup obou autorek k dané problematice a další jiné důležité aspekty děl. Na konci této části následuje srovnání obou děl a práce...
Reflection of Asia Minor catastrophe and the expulsion of the Sudeten Germans from Czechoslovakia in Greek and Czech literature The bachelor thesis focuses on two important historical events that affected Greek and Czech history. These are the Asia Minor catastrophe that took place in 1922 and the expulsion of the German population from Czechoslovakia after the Second World War. These events profoundly influenced the history of both countries and subsequently began to appear in Greek and Czech literature. The first part discusses the historical context and the course of the two events mentioned above. First, it examines the causes, course and consequences of the Asia Minor catastrophe and then the causes, course and consequences of the expulsion of the Germans from Czechoslovakia. In the next part of the thesis, the literature and the authors working with the mentioned historical events are discussed in more details. This part includes an overview of Greek literature reflecting the events of 1922, as well as an overview of Czech literature dealing with the expulsion of Germans. The last part contains a more specific presentation of two selected pieces of literature, Ματωμένα χώματα by Dido Sotiriu and Vyhnání Gerty Schnirch by Kateřina Tučková. In this part, there follows a closer work with both...
