Komparace obsahu rapových textů v USA a České republice

Abstract

This bachelor thesis deals with a comparison of the content of trap music lyrics in the USA and the Czech Republic. It examines eleven Czech and eleven US songs with the aim of finding out in which topics the lyrics from both countries differ. I hypothesize that the differences in the themes present in Czech and US rap song are due to different socio-cultural influences. The theory part deals with the definition of the basic concepts related to the topic, the history and development of the genre in both countries and the socio-cultural background which influenced the emergence of rap and it's subgenre trap. In addition, it also examines the rap audience, trying to define whether/how rap fans differ from the general population, and in doing so, aiming to provide a better understanding of the connection between the genre and its fans. The final theme discussed in the theory part are streaming services, mainly YouTube, which was used for the purposes of the research. In the empirical part, qualitative content analysis is used to answer the following research questions: (1) How does the frequency of themes contained in the most listened to songs written by Czech musicians and US musicians differ? (2) Is there a greater representation of original trap music themes in songs currently produced in the US...

Tato bakalářská práce se zabývá porovnáním obsahu jedenácti textů trapové hudby z USA a jedenácti textů z České republiky. Cílem práce je zjistit, v jakých tématech se texty z obou zemí liší. V bakalářské práci vycházím z hypotézy, že působením rozdílných sociokulturních vlivů v USA a České republice se bude obsah textů nejposlouchanějších trapových skladeb lišit. Práce se zabývá vymezením základních pojmů, které se k tématu vážou, historií a vývojem žánru v obou zemích, a popisuje sociokulturní pozadí, které vznik rapu a jeho subžánr trap ovlivnilo. Teoretická část se také zabývá rapovým publikem, snaží se definovat jeho odlišnosti od většiny populace a může tak poskytnout lepší představu o propojení žánru a jeho fanoušků. Další klíčové téma práce se zabývá streamovacími službami, převážně serverem YouTube, který byl použit k účelům výzkumu. Empirická část práce se za pomoci kvalitativní obsahové analýzy snaží odpovědět na následující výzkumné otázky: Jak se liší četnost témat obsažených v nejposlouchanějších skladbách z USA a ČR? Jsou původní témata trapové hudby v USA častěji zastoupena než v ČR? Jaké by mohly být důvody pro odlišnosti v zastoupení jednotlivých témat? Závěr práce odpovídá i na hypotézu položenou na začátku bakalářské práce.