Ukládání trestů v polské a české právní úpravě

Abstract

Ukládání trestů v polské a české právní úpravě Komparace právních řádů jednotlivých států je důležitým zdrojem inspirace pro další vývoj právní úpravy. Ve své práci provádím komparaci právní úpravy trestů v České republice Polsku, a to těch, které jak česká, tak polská právní úprava jako tresty označují. Jedná se o český peněžitý trest, trest obecně prospěšných prací, trest odnětí svobody a výjimečný trest jejich polskými ekvivalenty. Cílem práce je prostřednictvím srovnání české a polské právní úpravy trestů, jakož i druhů trestů nejčastěji inspiraci a podněty k úvahám pro další vývoj české právní úpravy trestů. první části práce přibližuji systémy trestních sankcí v obou státech za účelem zařazení do kontextu následně analyzovaných trestů. Dále je každá část věnována jednomu České republice a v Polsku. Druhá část se zabývá českým peněžitým trestem a polským trestem grzywny, třetí část českým trestem obecně prospěšných prací a polským trestem omezení svobody, čtvrtá část je věnována právní úpravě trestu odnětí svobody a pátá část úpravě nejpřísnějších trestů v obou zemích. Každá z těchto částí je strukturována tak, že prvně uvádím výklad k české právní úpravě daného trestu, poté é právní úpravě, následně provádím komparaci obou právních úprav a na konci každé části uvádím inspirace a závěry, k nimž jsem...

Imposing Punishments in Czech and Polish Legislations Abstract The comparison of the legal systems of individual states is an important source of inspiration for the further development of legislation. In my work I compare the legal regulation of punishments in the Czech Republic and in Poland, namely those of them which both Czech and Polish legal systems refer to as punishments. These are Czech fines, community service, imprisonment, and an exceptional sentence together with their Polish equivalents. The aim of the thesis is to find inspiration and stimuli for de lege ferenda considerations for further development of Czech criminal law by comparing Czech and Polish regulation of punishments, as well as the types of punishments most often imposed by courts in both countries. In the first part of the work I deal with the systems of criminal sanctions in both states in order to introduce the context for the subsequently analysed punishments. Furthermore, each part is devoted to one type of punishment and a comparison of its regulation in the Czech Republic and Poland. The second part is devoted to the Czech fine and the Polish sentence of grzywna, the third part to the Czech community service and the Polish sentence of imprisonment, the fourth part is related to the regulation of imprisonment, and the fifth...