Mnichovská zrada a její druhé desetiletí. Vytváření a vývoj obrazu roku 1938 v Československu v letech 1948-1958.

Abstract

Disertační práce nabízí pohled na vytváření historického obrazu událostí roku 1938 v Československu a jeho proměny v období 1948-1958. Soustřeďuje se zejména na mechanismus jeho vytváření, jeho základní stavební prvky, nejcharakterističtější výkladové rekvisity, motivy a schémata, na jejich změny a posuny v jejich prioritě; především v oblasti odborné historiografie a politické publicistiky, ve vybraných případech i ve filmu, poesii a beletrii. Všímá si souvislostí těchto proměn s propagandistickými kampaněmi studené války - tzv. dokumentovou válkou a kampaní proti buržoasním padělatelům dějin. Hledá paralely mezi sovětskou a československou historiografií tohoto období, zaměřuje se na jejich vzájemné vazby v pojetí Mnichova 1938 i na jejich uvolňování v polovině 50. let.

The dissertation explores the creation of a historical portrayal of the 1938 events in Czechoslovakia and the transformations of this portrayal in 1948-1958. In particular, it analyses the mechanism of its creation, its fundamental pillars, the most characteristic interpretation devices, motifs, and patterns, their changes and shifts in their priority; the materials examined include, primarily, specialist historiography publications and opinion journalism on political issues, and in selected cases also films, poetry, and fiction. Furthermore, the dissertation highlights the links between these transformations and the propaganda campaigns of the Cold War - the 'war of documents' and the campaign against bourgeois falsifiers of history. It searches for parallels between the Soviet and Czechoslovak historiography of this period, focusing on their mutual ties in their narrative about the Munich events of 1938 as well as on the gradual weakening of these ties in the mid 1950s.