Reprezentace Vietnamců v českém tisku

Abstract

Diplomová práce "Reprezentace Vietnamců v českém tisku" se zabývá tím, jak vybraná česká tištěná periodika reprezentují tuto etnickou skupinu žijící v České republice. Vietnamci jsou u nás třetí nejpočetnější skupinou cizinců. Začali k nám přijíždět už v 50. letech na základě mezivládních dohod mezi Československem a Vietnamskou demokratickou republikou. Někteří zde po roce 1989 zůstali, většinu migrantů po roce 1989 tvoří ale úplně noví přistěhovalci, většinou přijíždí i s rodinami. Jako důvod příjezdu do České republiky uvádí nejčastěji zlepšení své ekonomické situace nebo získání kvalitního vzdělání. Vietnamská komunita u nás je dost uzavřená, a proto média jsou často jednou z mála možností, jak se o této skupině něco dozvědět. Výzkumy ale ukazují, že Vietnamci v ČR se do médií dostávají především v souvislosti s kriminalitou. Cílem této práce je zjistit, jakým způsobem a v jakých kontextech se píše ve vybraných periodikách o příslušnících vietnamské komunity, případně poukázat na zjednodušující až stereotypní zobrazování. Analýza se pokusí odhalit, zda a jaké existují ustálené způsoby reprezentace vietnamské etnické skupiny v českých médiích a zda tak dochází k případnému konstruování stereotypů. K tomu bude použita metoda kvantitativní obsahové analýzy.

Diploma thesis "Representation of Vietnamese in the czech newspapers" deals with representation of this ethnic minority living in the Czech Republic in some czech newspapers. Vietnamese are the third biggest group of foreigners in the Czech Republic. They started coming to our republic in 50's by agreements between Czechoslovakia and the Democratic Republic of Vietnam. Some of them stayed here after 1989 but most of immigrants after 1989 are the new incomers, mostly they come even with families. The reasons of their arrivals are most often better economic situation or better education. The vietnamese community living here is quite reserved so the media are often the only opportunity how to gain some information about this group. But the studies show that Vietnamese living in the Czech Republic get into the media above all in context of criminality. The aim of the survey, done by means of quantitative content analysis, is to chart the representation of the Vietnamese - in what way and contexts the chosen media write about them, eventually find out the fixed ways of presenting the Vietnamese or their stereotypes.