Vizuální jazyk japonského komiksu: analýza funkce vybraných grafických prvků a způsobů jejich použití

Abstract

The thesis presents selected visual elements of Japanese comics, particularly graphic narrative elements. The components of the visual grammar, such as pictorial symbols, motion lines and practices, which enable the visual representation of the specific phenomenons and concepts that are non-visible in a real life are discussed. Furthermore, the thesis deals with the introduction and explanation of functions and differences between these elements, and presents the means of visual structures to convey the meaning to their readers. Followingly, the final part of the thesis deals with the comparison and analysis of the narrative components and tools, as well as with the possibilities of their usage. The selected methods of comics expression and the chosen narrative components are presented on dataset of selected examples from manga production. Keywords: Manga, Japanese Visual Language, graphic elements, narrative structure, visual grammar Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Diplomová práce představuje vybrané vizuální prvky japonského komiksu, konkrétně grafické narativní elementy, tj. prvky vizuální gramatiky, jakými jsou piktoriální symboly, pohybové linky a další postupy, které umožňují vizuální zobrazení určitých, ve skutečném světě neviditelných, konceptů a jevů. Souběžně s tím se zaměřuje na jejich širší funkce a rozdílnosti. V návaznosti na to je ukázáno, jakým způsobem předávají vizuální struktury čtenáři obsahy. Závěrečná část práce představuje vybrané vyjadřovací metody a dílčí narativní prvky souboru mang a předkládá jejich porovnání a analýzu s nástinem možností využití těchto narativních nástrojů. Klíčová slova; manga, japonský vizuální jazyk, grafické elementy, narativní struktura, vizuální gramatika Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)