Folklor nebo folklorismus? Regionální a lokální realita v prostředí jižní Moravy

Abstract

Pojmy folklor a folklorismus byly opakovaně definovány v různých encyklopediích a odborných studiích (Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend, Hans Moser, Herman Bausinger aj.), avšak hranice mezi jejich konkrétními projevy se stírají, jsou často vágní a nezřetelné. Bakalářská práce zaměřená zejména na lidovou hudbu se pokusí ukázat na rozdíly mezi autentickými, spontánními projevy, a naopak hudební kulturou získanou "z druhé ruky" prostřednictvím školy, medií či folklorních souborů. Ukáže rozdíl mezi lidovou hudbou prezentovanou na pódiích oproti spontánně projevované hudbě mimo pódia, při různých neformálních příležitostech a v rámci specifických sociálních kontextů, v nichž se projevy tradiční hudby odehrávají. Osobní zkušenosti z této oblasti v propojení s metodou kvalitativního výzkumu provedenou ve vybraných regionech, lokalitách a v rozhovorech s nositeli hudebních tradic i s laickým folklorním publikem by měly přinést data k analýze zmíněného prostředí a následně závěry z této analýzy plynoucí.

The terms folklore and folklorism have been repeatedly defined in various encyclopaedias and professional studies (Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend, Hans Moser, Herman Bausinger, etc.), but the boundaries between their specific manifestations are blurred, often vague and indistinct. The bachelor's thesis, focusing mainly on folklore music, tries to show the differences between authentic, spontaneous expressions and, conversely, musical culture obtained "second-hand" through school, media or folklore ensembles. It shows the differences between folklore music presented on stages and traditional folklore music spontaneously 3 manifested outside the stage, which takes place on various informal occasions and within specific social contexts. Data for the analysis of the mentioned environment and subsequent conclusions from this analysis should be provided by personal experience in this area in connection with the method of qualitative research conducted in selected regions, localities and in interviews with bearers of musical traditions as well as with lay folklore audiences.