Filmové regály: nástup soukromých videopůjčoven počátkem 90. let

Abstract

Tématem překládané práce jsou dnes již téměř vymizelé kamenné videopůjčovny, které ještě před pár dekádami tvořily stěžejní distribuční okno mezi nasazením do kin a televizním vysíláním. Výzkum se konkrétně zabývá nástupem soukromých videopůjčoven, jež zakládali drobní podnikatelé a živnostníci v Praze v letech 1990-1995, tedy krátce po přechodu na tržní ekonomiku. Skrze šest tematických rozhovorů s někdejšími majiteli videopůjčoven a s využitím dalších archivních materiálů se text pokouší rekonstruovat, přiblížit a rozebrat fungování konkrétních provozoven, případně se dobrat důvodu jejich uzavření či pokračování po vymezené době. Součástí práce je také seznam adres 90 pražských videopůjčoven z té doby a základní souhrnná data o jejich chodu.

The subject of this thesis are now almost extinct brick and mortar video rental stores that were a crucial film distribution window between theatre and television premiere only a few decades ago. The research focuses on the arrival of video rental stores run by small private entrepreneur in Prague 1990-1995 right after the country reinstalled its market economy. The text tries to reconstruct, describe and analyse six particular places of business via interviews with their owners and further archive materials - and in addition maybe ascertain reasons of their closure / continuance after 1995. Part of the thesis is also a list of 90 addresses of Prague video rental stores from around that time and basic figures of their arrangement.