Patriotism in Poetry of Ṣalāḥ Ǧāhīn

Abstract

Tato práce zkoumá vybrané básně egyptského spisovatele Ṣalāḥa Ǧāhīna. Studie zahrnuje autorův přístup k zobrazení ideologických, politických, kulturních a socioekonomických aspektů vlastenectví a překladů jeho básní. Část této studie je věnována problému hovorové poezie v moderní arabské literatuře. Klíčové slova: Ṣalāḥ Ǧāhīn, hovorový jazyk, poezie, zaǧal

This thesis examines selected poems of Egyptian writer Ṣalāḥ Ǧāhīn. The study includes the author's approach to portraying the ideological, political, cultural, and socio-economic aspects of patriotism and translations of his poems. A part of this study is devoted to the problem of colloquial poetry within modern Arabic literature. Key words: Ṣalāḥ Ǧāhīn, colloquial language, poetry, zaǧal