Rozdíly v percepci ženských postav v různých mediálních zpracováních ságy o Zaklínači

Abstract

1 Abstrakt Předmětem této práce je percepce ženských postav v různých mediálních zpracováních Zaklínače z pohledu publik, které vykazují známky fanouškovství. Výzkum se věnuje obzvláště dvěma nejaktuálnějším zpracováním, tj. třetí hře Zaklínač: Divoký hon/Witcher: Wild Hunt a seriálu Zaklínač/The Witcher na platformě Netflix. Výzkum probíhal formou hloubkových rozhovorů s celkem devíti participanty a zaměřoval se na roli, charakteristiku, vztahy a motivace ženských postav s cílem zjistit, jak respondenti tyto oblasti v adaptacích vnímají. První část diplomové práce se věnuje teoretickým východiskům vztahujícím se k populární kultuře, publikům, herním a filmovým studiím a genderu v médiích. Dále představuje svět Zaklínače a zkoumané postavy a kritiku adaptací. Další úsek práce se zabývá metodologií výzkumu. Jako metoda práce byla použita zakotvená teorie, z které vychází vícestupňové kódování a kategorizace dat. Ty jsou následně prezentovány v praktické části spolu s demonstrací výpovědí respondentů. Dále probíhá interpretace dat a diskuze. Mezi hlavní zjištění patří, že ženské postavy hrají v obou adaptacích z hlediska publik významnou roli. Dále, že jsou respondenti citliví na změny archetypů postav a jejich percepce je více ovlivněna herní adaptací. Také z výzkumu vyplývá, že je v adaptacích kladen větší...

The subject of this diploma thesis is the perception of female characters in various media adaptations of The Witcher from the perspective of audiences that show signs of fan affiliation. The research focuses on the two most recent adaptations, i.e. the third game The Witcher: Wild Hunt and the serie The Witcher on the Netflix platform. The research took the form of in-depth interviews with a total of nine participants and focused on the role, characteristics, relationships and motivations of female characters in order to find out how respondents perceive these areas in adaptations. The first part of the diploma thesis deals with the theoretical basis related to popular culture, audiences, game and film studies and gender in media. It also presents the world of The Witcher, the selected characters and the critique of adaptations. The next section of the thesis deals with the research methodology. The grounded theory was used as a method of work and multiple levels of coding and categorization were conducted. These categories are then presented in the empirical part of the thesis together with a demonstration of the respondents' statements followed by data interpretation and discussion. The main findings include that female characters play an important role in both adaptations from the audience's...