Dynamika jazykových prostředků v současných masových médiích

Abstract

The main objective of this thesis called "Language Innovations in Mass Media" is to identify and compare language innovations in articles produced by major printed mass medium with language innovations in news programme broadcasted by public TV channel. Thesis aims to describe actual trends of language innovations, specifically lexical and word-building process. Overall, author analysed language of 17,723 reports and 1,174 articles from TV programme Události (produced by Česká televize and broadcasted daily at 7pm) and front pages of daily newspaper (MF DNES) from one-year period. Author detects similar patterns in terms of language innovations in both sources, however, the realization of the innovations is different.

Diplomová práce s názvem Dynamika jazykových prostředků se zabývá srovnáním jazykových inovací na jazyce zpravodajství vysílacího a tištěného masového média. Klade si za cíl identifikovat a popsat aktuální a přibývající inovační jevy a procesy lexikální a slovotvorné. Materiál, ze kterého byl jazyková data excerpována, byl získán z mediálního archivu společnosti Newton Media. Srovnávány jsou identifikované inovace v jazyce hlavního zpravodajského pořadu ČT Události (vysílaný denně od 19 hod) s jazykem titulních stran vybraného soukromého deníku (MF DNES) v rámci jednoho kalendářního roku (2016). Tento jazykový materiál zahrnuje 17723 televizních zpráv a 1174 novinových článků. Ačkoliv identifikované jazykové inovace vykazují obdobné tendence, jejich realizace se v jednotlivých médiích liší.