Zwei Gespräche, die aus Kafkas unvollendeter Novelle Beschreibung eines Kampfes ausgewählt wurden, weisen eine epistemologische Intentionalität auf, die auf eine Sprachkritik bezo gen wird. In ihnen sind einige Referenzen auf die Philosophie Anton Martys enthalten, an dessen Vorlesungen Kafka als Student in Prag teilnahm. Dort ist die anscheinende Identität der Eigennamen einer Kritik des antinominalistischen Diskurses im Stil Martys ausgesetzt. Dieser philosophische Kontext kann erst dann erhellt werden, wenn man die briefliche Disputation berücksichtigt, die Marty als Konzeptualist mit seinem Lehrer Franz Brentano gegen dessen „kopernikanische Wendung“ zu einem Nominalismus hielt. Dann ließe sich auch seitens Kafkas der Ansatz zu einem Realismus in seinem Proceß Roman konstatieren.