Nespecifické střevní záněty

Abstract

Nespecifické střevní záněty IBD jsou nespecifické střevní záněty zastoupeny dvěma podjednotkami - ulcerózní kolitidou (UC) a Crohnovou nemocí (CD). UC je onemocnění, pro které je typické postižení sliznice střeva od rekta směrem k proximálním částem trávicího traktu. Postižení je zde omezeno pouze na tlusté střevo. U CD je zasažena celá střevní stěna s častým projevem v ileocekální oblasti, ale postižen může být celý tračník i tenké střevo. Pacienti s UC i CD mívají shodné extraintestinální projevy choroby. Pozornost při terapii těchto onemocnění se v poslední době soustřeďuje na biologickou léčbu. Postižení IBD nejsou i přes komplikace a častou invalidizaci vyloučeni z běžného života, tedy ze školní docházky, sportu a dalších aktivit. Tito pacienti se mohou setkávat a hledat radu ve sdruženích pro IBD, která jsou celosvětově zastoupena.

Infammatory bowel disease IBD is unspecified form of bowel inflammation represented by two types - Ulcerative Colitis and Crohn's Disease. UC is illness that typically affects intestine mucous membrane from rectum up to proximal parts of gastrointestinal tract. Affection in UC is limited only to colon. CD is characterised by inflammation of whole intestinal wall with common manifestation in ileocecal region but entire colon and small intestine can be affected. Patients with UC and CD suffer by extraintestinal manifestations similar for both diseases. Illness therapy is currently focused on biological treatment. People with IBD are not excluded from common life activities like school attendance, sports, etc. even they have complications or some sort of handicap. These patients can meet each other and seek advice within IBD associations all over the world.