Aspects textologiques choisis de la presse française - étude comparée
Selected textological aspects of french press - comparative analysis
Vybrané textologické aspekty francouzského tisku - komparativní studie
bakalářská práce (OBHÁJENO)
Zobrazit/ otevřít
Trvalý odkaz
http://hdl.handle.net/20.500.11956/51576Identifikátory
SIS: 105530
Kolekce
- Kvalifikační práce [18052]
Autor
Vedoucí práce
Oponent práce
Listíková, Renáta
Fakulta / součást
Pedagogická fakulta
Obor
Francouzský jazyk se zaměřením na vzdělávání - Matematika se zaměřením na vzdělávání
Katedra / ústav / klinika
Katedra francouzského jazyka a literatury
Datum obhajoby
9. 9. 2013
Nakladatel
Univerzita Karlova, Pedagogická fakultaJazyk
Francouzština
Známka
Výborně
Klíčová slova (česky)
textologie, francouzský tisk, struktura novin, manipulace čtenáře, redakční strategieKlíčová slova (anglicky)
textology, French press, the structure of newspaper, reader's manipulation, editorial strategyTato práce je zaměřena na zkoumání některých metod, kterých využívá textová analýza respektive textologie. Tyto metody jsou zkoumány v rámci analýzy vybraných celonárodních deníků za účelem srovnání základních novinářských strategií. Porovnání ukázalo mnohé rozdíly jako například to, že každý francouzský deník různě pojímá vzhled a obsah úvodní strany, má jinou strukturu a pořadí rubrik nebo volí jiné členění článků, často víceúrovňové. Tyto rozdíly v edičních metodách jsou způsobeny zejména profilací na různé typy čtenářů respektive různou politickou orientací. Každý deník podává stejnou informaci rozdílným způsobem. Leckdy nacházíme subjektivní pohled na danou problematiku. Z provedené analýzy je dokonce patrné, že některé zkoumané deníky využívají metody bulvárního tisku. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
The focus of this thesis is centred on textology methods. These were examined in a comparative analysis of selected pieces of French press in order to determine basic composition strategies in journalistic texts. In particular, it concerns the formation of a headline in an article and its adjoining visuals as well as the whole structural framework of a newspaper. It was found that each paper maintains a certain set layout and structure in order to facilitate access to information. More specifically, the articles' structure is typically multi-layered which makes the information easier to retrieve at a higher speed of reading. Alternatively, it's the headline that has to be able to attract readers' attention and make them to read the article in its entirety. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)