Problémy v interkulturní komunikaci vznikající na základě odlišností slovní zásoby češtiny a němčiny
Problems in intercultural communication based on differences in vocabulary Czech and German
bachelor thesis (DEFENDED)
View/
Permanent link
http://hdl.handle.net/20.500.11956/38967Identifiers
Study Information System: 53472
Collections
- Kvalifikační práce [19345]
Faculty / Institute
Faculty of Education
Discipline
German Language Oriented at Education - Social Sciences Oriented at Education
Department
Information is unavailable
Date of defense
30. 5. 2011
Publisher
Univerzita Karlova, Pedagogická fakultaLanguage
Czech
Grade
Very good
Keywords (Czech)
kulturní standardy, nonverbální komunikace, vliv kultury na jazyk, vliv jazyka na myšlení člověka, vnitřní vztahy působící v jazyce, metafora v jazyceKeywords (English)
cultural standards, nonverbal communication, influence of culture on language, influence of language on the way the man thinks, internal relationships working in the language, metaphor in languageAnotace: Práce na téma Problémy v interkulturní komunikaci na základě odlišnosti slovní zásoby češtiny a němčiny se zabývá příčinami odlišností dvou jazyků. Zaměřuje se především na vztah jazyka a kultury, ze které jazyk pochází. Specifikuje jednotlivé souvislosti, respektive oblasti v jazyce, ve kterých se projevuje působení kultury. Práce analyzuje vztahy uvnitř jazyka.
Annotation: The work entitled Problems of intercultural communication based on differences in vocabulary Czech and German deals with the causes of differences in the two languages. It focuses primarily on the relationship of language and culture, from which the language originated. Specifies the individual links, or areas in the language, which the culture is reflected in action in. The work analyzes the relationships within the language.