Nová pojmenování motivovaná vlastními jmény domácích politiků

Abstract

Moje bakalářská práce nese název Nová pojmenování motivovaná vlastními jmény domácích politiků a klade si za cíl upozornit na tvoření nových lexikálních jednotek, které jsou motivovány vlastními jmény domácích politicky činných osobností. Hlavním tématem mé práce je role vlastních jmen při tvoření nových slov a komparace těchto neologismů s depropriálními pojmenováními, která figurují v dosud vyšlých výkladových slovnících. Na základě tohoto srovnání se snažím dokladovat, že depropriální tvoření nových slov je v českém jazyce produktivním a častým slovotvomým procesem. Metodou mého výzkumu je cílená excerpce denního tisku, v němž sleduji pronikání neologismů, slovotvomě motivovaných vlastními jmény domácích politiků, do současné slovní zásoby. Tyto neologismy analyzuji ze slovotvomého hlediska, z hlediska sémantického a zaměřuji se také na produktivitu užití daných slovotvomých typů. Svůj výzkum porovnávám s odbornou literaturou a shrnuji tak, že depropriální novotvoření je významný a vysoce produktivní jazykový jev, který obohacuje současnou slovní zásobu o velké množství nových lexikálních jednotek.

The title of my bachelor's work is Ihe new nomenclatures motivated by the proper names o f the native politicians. The main goal of this work is to give a notice on the creation of some new lexical units, which are motivated by the proper names of the native personalities active in politics. The main theme of my work is the role of the proper names in the creation of the new words and a comparison of these neologisms with the fromproper nomenclatures, which are written in published explanatory dictionaries so far. On the basis of those comparisons I am seeking to prove that from-proper names creation of the new words is in Czech language productive and common word-building process. The method of my research is a specific excerption of the daily press, where I am looking for the infiltrations of the neologisms, which are word-buildingly motivated by the proper names of the native politicians, to the present language. I am analyzing these neologisms from the word-building point of view, from the semantic point of view and I am focusing also on the using productivity of the given word-building types. 1 compare my research with the proper literature and I summarize that the neo-creation from proper names is significant and high productive language phenomenon, which is enriching present language word-stock with...