O loupežnících, lapcích a zbojnících. Vznik textové tradice.

Abstract

Cílem této práce je čtenářům přiblížit fenomén zbojnictví, jeho počátky, ale i vývoj v čase a prostoru, a především v rámci zpracování textové tradice. Zbojnictví je zkoumáno z pohledu literárněvědného, přičemž je zdůrazněna jeho příslušnost jak k reálnému, tak k fikčnímu univerzu. V rámci výzkumu nejsou opomenuti ani zástupci tohoto fenoménu, a to jak z prostředí francouzského, tak českého. Zbojnické příběhy a pověsti, vážící se právě k těmto vybraným hrdinům jsou poté podrobeny komparativní analýze, jenž zohledňuje optiku morfologie pohádky Vladimira J. Proppa a nezapomíná ani na studii motivů dle Adama Votruby. Zároveň jsou v této práci identifikovány i vybrané motivy a témata, jež se často v takto zaměřené literatuře opakují. Podrobná analýza si klade za cíl určit, zda jsou zbojnické příběhy zcela individuální a jedinečné nebo se jedná jen o jisté variace na totožné téma, a tedy jakousi regionální aktualizaci jediného modelu. Práce se zároveň věnuje odrazu zbojnické tematiky v kultuře, konkrétně literatuře, filmu, hudbě a výtvarném umění, přičemž není opomenut ani její přesah do současné doby. V přílohové části práce jsou na závěr vybrány příběhy jednotlivých zbojníků, které mohou čtenáři pomoci lépe pochopit nejen narativ samotný, ale snad i atmosféru, v níž příběhy vznikaly.

The aim of this thesis is to introduce the phenomenon of brigandage, its origins, but also its development in time and space, and above all in the context of textual tradition. Robbery is examined from a literary scientific perspective, emphasizing its belonging to both the real and the fictional universe. Representatives of this phenomenon, both from the French and the Czech environment, are not neglected in the research. The tales and legends related to these selected heroes are then subjected to a comparative analysis, which takes the optics of Vladimir J. Propp's fairy tale morphology and does not forget the study of motifs by Adam Votruba. At the same time, selected motifs and themes, are also identified in this work. The detailed analysis aims to determine whether the brigand stories are completely individual and unique or whether they are just certain variations on an identical theme and thus a kind of regional updating of a single model. At the same time, the thesis focuses on the reflection of the brigand theme in culture, specifically in literature, film, music and visual arts, without neglecting its overlap with contemporary times. In the appendix section of the thesis, stories of individual brigands are selected at the end, which may help the reader to better understand not only the...