Nerozpustné částice v mlžné vodě na Milešovce =Insoluble particles in fogwaterat Milešovka Observatory

Abstract

Předkládaná studie se zabývá nerozpustným chemickým znečištěním v mlžné vodě na observatoři Milešovka v České republice. Od srpna 2006 do července 2007 bylo na vrcholu Milešovka (837 m n. m.) v Českém středohoří odebráno pomocí aktivního odběrného zařízení 25 vzorků mlhy. Vzorky vody byly přefiltrovány suchým filtrem za účelem získání pevných částic v nich obsažených. Z každého vzorku bylo následně vybráno 53 až 116 částic, které byly dále analyzovány. Celkem k analýze postoupilo asi 2000 částic. Pro zjištění velikosti, tvaru a chemického složení byl použit elektronový skenovací mikroskop (SEM) a disperzní spektrometr (EDX). Poté, co byly takto vlastnosti částic určeny, přistoupilo se ke statistické analýze získaných dat. Částice byly rozděleny do kategorií podle jejich tvaru (sférické a nesférické), velikosti (hrubé částice, PM2.5-10, PM1-2.5 a PM1) a složení. Byly stanoveny tzv. typické částice s obsahem určitého prvku (např. Al, Si, K, Fe, Ca) vyšším než 5%. Skupiny typických částic byly dále klasifikovány na základě meteorologických podmínek, synoptických situací a směrů větru, které nastaly ve dnech jejich odběru, za účelem detekování možných zdrojů znečištění.

This study concerns insoluble chemical pollution in fog at the Milešovka Observatory in the Czech Republic. From August 2006 to July 2007, 25 fog samples from the top of Milešovka Mountain (837 m a.s.l.) in the České Středohoří Mts. were collected with an active fog water collector. Water samples were filtered to obtain the insoluble particles. From every sample 53 to 116 particles were chosen according to the quantity of the particles found in the dried filters. Altogether more than 2 000 particles were analyzed. The particles were examined with a scanning electron microscope and energy dispersive spectrometer to distinguish sizes, shapes and composition. After analyzing the data, a statistical evaluation was made. The particles were categorized according to their shapes (spherical x non-spherical), sizes (coarse particles, PM2.5-10, PM1-2.5 and PM1) and composition. Typical (frequently represented) particles with content of a given element higher than 5% (element-rich particles), such as Al, Si, K, Fe or Ca-rich particles were determined. Groups of typical insoluble particles were classified according to the meteorological conditions, synoptic situations and wind directions that prevailed in the days of the fog events to indicate likely sources of this fog pollution.