Obraťme list mapy =Turn the map sheet

Abstract

O mapách a dalších kartografických dílech byly napsány tisíce vědeckých a odborných článků. Badatelé a kartografové se dosud zabývali vším možným, co má souvislost s mapovou tvorbou. Avšak patrně ještě nikdo z vědců neobrátil list mapy, aby se zaměřil na zhodnocení její druhé strany. Článek je patrně prvním pokusem o popis a hodnocení rubové strany kartografického díla, které dosud nebyla věnována náležitá pozor- nost

About maps and other cartographic works were written thousands of scientific and professional articles. Researchers and cartographers delt with all possible proceedings in the map producing. But probably nobody of scientists turned the map sheet in order to evaluate the reverse map side. This article is probably the first attempt of cartographic work reverse side description and evaluation, to which in the past has not been taken adequate heed