Řehlovice 1880-1970

Abstract

Tato práce se zabývá historií obce Řehlovice ležící v Severočeském kraji, a to v letech 1880 až 1970. Tato obec se ve vymezeném čase nacházela na převážně Němci osídleném území Sudet. Časové vymezení si klade za cíl prozkoumat proměnu zdejších sociálních poměrů a složení obyvatel a další zajímavá témata související se situací před a po druhé světové válce, která byla významným mezníkem dějinných událostí. V tomto časovém úseku obsahujícím proměnu klidného soužití dvou národů, které se vlivem nacionalistické ideologie proměnilo, práce kulminuje, protože čerpá jak z německy, tak česky psaných dosud nepublikovaných, místních jedenácti kronik. Osvětluje na rozloze malé lokality zachycená data a příběhy, které by mohly plastičtěji vylíčit tu část historie, která není dodnes plně zmapována. Výsledkem práce je blízký pohled na tato data a jejich zhodnocení. Součástí práce jsou názorné grafy a obrazové přílohy čerpané také z dosud nepublikovaných zdrojů. Byly poskytnuty jak ze strany Čechů, kteří nebyli odsunuti, tak ze strany odsunutých Němců. Ve stručnosti se práce zabývá i poměry po roce 1948 a to pro srovnání s předcházejícím vývojem. Informace zjištěné o oblasti místního školství, farnosti a o setkávání odsunutých obyvatel po roce 1989 vydaly na samostatné kapitoly umístěné v poslední třetině textu.

This thesis is looking into the history of the village Řehlovice in the Northbohemian region in years 1880 - 1970. This village was located till the end of the Second World War deep in the mostly by Germans inhabited territory named Sudetenland. The thesis wants in the time span study the changes of the local social conditions and the constitution of the inhabitants and other interesting themes whose are related to the situation before and after the Second World War which was a big turning point. In this time span changes the peaceful coexistence of two nations under the influence of the Nazi-ideology. This is the culmination point of the thesis, because it gains information from in German written and from in Czech written and till today unpublished eleven local chronics. It shows data and stories from small locality which could help to map unresearched places of history. The result of the thesis is a close look on these data and their evaluation. Parts of the thesis are illustrative graphs and illustrations taken from unpublished sources. They were given from the Czechs that staid but also from the deported Germans. Years after 1948 are briefly adapted for the comparison. Information about local education, parish and the gathering of deported Germans are situated in separated chapters.