Vzdělávání žáků s odlišným mateřským jazykem ve vybraných základních školách v Praze

Abstract

This diploma tesis describes education students with different motherly language in the Czech Republic. On a theoretical level, it explains more common concepts of migration, as well as concepts related to the education of foreign students. It also introduces the number of foreign students attending Czech primary schools and primary schools in the capital city of Prague. The thesis describes the school legislation concerning education students with different motherly language, financing possibilities of the Czech language courses, and also presents with non-governmental non-profit organizations active in this field. On the practical level, the thesis focuses on different systems of education of students with a different motherly language in three primary schools in the capital city of Prague. The thesis describes how individual schools organize teaching of Czech as a second language, which support measures in the education of students with a different motherly language they provide, what special study materials they use and what extra services they offer to these students. The text compares these schools and suggests a possible improvement in the organization of education of students with a different motherly language at individual elementary schools. KEYWORDS Education students with different...

Diplomová práce přibližuje vzdělávání žáků s odlišným mateřským jazykem v České republice. V teoretické rovině vysvětluje obecnější pojmy týkající se migrace, ale i pojmy vztahující se ke vzdělávání žáků cizinců. Dále přibližuje počty žáků cizinců jak na českých základních školách, tak na základních školách na území hlavního města Prahy. Práce popisuje školskou legislativu, týkající se vzdělávání žáků s odlišným mateřským jazykem, možnosti financování nadstandardní výuky češtiny jako druhého jazyka a také seznamuje s nestátními neziskovými organizacemi, které jsou v tomto směru aktivní. V praktické rovině se práce zaměřuje na různé systémy vzdělávání žáků s odlišným mateřským jazykem ve třech základních školách na území hlavního města Prahy. Práce popisuje, jak jednotlivé školy organizují výuku češtiny jako druhého jazyka, jaká poskytují podpůrná opatření ve vzdělávání žáků s odlišným mateřským jazykem, jaké speciální studijní materiály používají a jaké nadstandardní služby pro tyto žáky nabízejí. Text srovnává tyto školy a navrhuje možná zlepšení organizace vzdělávání žáků s odlišným mateřským jazykem na jednotlivých základních školách. KLÍČOVÁ SLOVA Vzdělávání žáků s odlišným mateřským jazykem, žák-cizinec, čeština jako druhý jazyk, základní škola, integrace, inkluze, multikulturní výchova,...