Pěstounská péče v Německu a porovnání s českým systémem

Abstract

Práce se zabývá tématem pěstounské péče, která nabývá stále více na významu v oblasti náhradní rodinné péče. Bakalářská práce si klade za cíl v základních rysech srovnat pěstounské péče v Německé spolkové republice a v České republice. Mapuje základní pravidla fungování obou systémů a jejich zakotvení v zákoně i manuálech sociální práce. Srovnává zákonný rámec, počty dětí v pěstounské péči i roli neziskových organizací. Jako zdroj informací sloužily platné zákony obou zemí, dále německé standardy sociální práce a v menší míře i emailová konverzace s německými sociálními pracovníky - ta sloužila především při vyhledávání relevantních zdrojů. V základních rysech byl popsán nejprve německý systém, potom český a následně oba porovnány. Z porovnání vyplynulo, že struktura systémů se nijak výrazně neliší. Počtem dětí v pěstounské péči v poměru k obyvatelstvu v posledních letech předčila Německou spolkovou republiku Česká republika. Z porovnání příspěvků pro pěstouny můžeme považovat český systém za štědřejší k pěstounům, přičemž se tento rozdíl snižuje se zvyšujícím se počtem dětí v pěstounské péči. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

The thesis deals with the topic of foster care, which is becoming more and more important in the field of alternative family care. The bachelor thesis aims to compare the foster care in the Federal Republic of Germany and the Czech Republic. It maps the basic rules of operation of both systems and their incorporation into the law and manuals of social work. It compares the legal framework, the number of children in foster care and the role of non-profit organizations. As a source of information served the laws in force in both countries, German standards of social work and, to a lesser extent, an email conversation with German social workers - which served primarily to find relevant sources. The basic features were first described by the German system, then the Czech one and subsequently both compared. The comparison showed that the structure of the systems did not differ significantly. The number of children in foster care relative to the population in recent years exceeded the German Federal Republic of the Czech Republic. By comparing contributions for foster parents, the Czech system can be considered as more generous to foster parents, with this difference decreasing with the increasing number of children in foster care. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)