Mme de Graffigny: Inspirace a dobový kontext v Peruánských listech

Abstract

The present bachelor's thesis analyzes one of the most famous French 18th century novels. Lettres from a Peruvian Woman are, as to its form, an epistolary novel and, as for its genre characteristics, an example of the sentimental and philosophical tradition. The aim of this work is, above all, to ascertain how the author was inspired by all of these traditions. First we will delimit the epistolary novel and, subsequently, specify the two basic types which were commonly used during the 18th century. Later on we will focus on the historical, philosophical and sentimental side of the novel and show author's masterful ability to make it one well- functioning literary unit. At the end we will focus on the novel's denouement and its interpretation in which the sense-sensibility dichotomy is present. As to the results, we find out that Graffigny composed a novel which constitutes an organical unit of well-communicating traditions.

Práce se věnuje analýze jednoho z nejúspěšnějších francouzských románů 18. století. Peruánské listy jsou z hlediska formy epistolárním románem a žánrově je řadíme do tradice sentimentálního a filozofického románu. Cílem této práce je především zjistit, jakým způsobem se autorka oběma tradicemi inspirovala. Nejprve si vymezíme epistolární žánr a specifikujeme dva základní typy, které byly v literární praxi 18. století běžné. Poté se zaměříme na historickou, filozofickou a sentimentální inspiraci díla a ukážeme si, jak je autorka dokázala spojit do dobře fungujícího celku. V závěru se zaměříme na výklad netradičního rozuzlení, ve kterém se projevuje dichotomie rozum-cit. Zjišťujeme, že Graffigny tvoří dílo, které tvoří organický celek, jehož různé tradice spolu navzájem komunikují.